夜宿合塘铺借壁间韵二首夜宿合塘鋪借壁間韻二首

yè sù hé táng pù jiè bì jiān yùn èr shǒu

yì shì dá · sòng

潇xiāo潇xiāo冷lěng雨yǔ送sòng昏hūn黄huáng，伦lún竹zhú吟yín风fēng到dào客kè窗chuāng。

短duǎn梦mèng欲yù成chéng肠cháng已yǐ断duàn，明míng朝cháo一yī岭lǐng即jí旴xū江jiāng。

潇潇冷雨送昏黄，伦竹吟风到客窗。

短梦欲成肠已断，明朝一岭即旴江。

瀟瀟冷雨送昏黃，倫竹吟風到客窗。

短夢欲成腸已斷，明朝一嶺即旴江。

译文

潇潇雨送黄昏黄色冷，伦竹吟风到客窗。短梦想成肠已断，明天一岭就叮江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟瀟雨送黃昏黃色冷，倫竹吟風到客窗。短夢想成腸已斷，明天一嶺就叮江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

潇潇：形容雨声。昏黄：黄昏时的天色。伦竹：一种竹子。吟风：风吹竹子发出的声音。短梦：短暂的梦境。肠已断：形容极度悲伤。旴江：地名。瀟瀟：形容雨聲。昏黃：黃昏時的天色。倫竹：一種竹子。吟風：風吹竹子發出的聲音。短夢：短暫的夢境。腸已斷：形容極度悲傷。旴江：地名。