滕王阁 滕王閣

téng wáng gé

易士达 宋 易士達 宋

yì shì dá · sòng

标签： 滕王阁滕王閣诗词詩詞

滕téng王wáng歌gē舞wǔ旧jiù城chéng楼lóu，一yī度dù登dēng临lín一yī度dù愁chóu。

惟wéi有yǒu西xī山shān南nán浦pǔ景jǐng，教jiào人rén千qiān古gǔ说shuō洪hóng州zhōu。

滕王歌舞旧城楼，一度登临一度愁。

惟有西山南浦景，教人千古说洪州。

滕王歌舞舊城樓，一度登臨一度愁。

惟有西山南浦景，教人千古說洪州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滕王歌舞旧城楼，一度登临一度愁。只有西山南浦景，教人千古说洪州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滕王歌舞舊城樓，一度登臨一度愁。只有西山南浦景，教人千古說洪州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滕王：指唐太宗李世民之子李元婴，曾封滕王，此指其旧居滕王阁。歌舞：指宴乐歌舞。旧城楼：指滕王阁。一度：一次。登临：登高远望。愁：感慨。西山南浦景：指滕王阁附近的山和水的景色。洪州：今江西南昌，古代洪州是南昌的别称。滕王：指唐太宗李世民之子李元嬰，曾封滕王，此指其舊居滕王閣。歌舞：指宴樂歌舞。舊城樓：指滕王閣。一度：一次。登臨：登高遠望。愁：感慨。西山南浦景：指滕王閣附近的山和水的景色。洪州：今江西南昌，古代洪州是南昌的別稱。

赏析

滕王歌舞旧城楼，一度登临一度愁。只有西山南浦景，教人千古说洪州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滕王歌舞舊城樓，一度登臨一度愁。只有西山南浦景，教人千古說洪州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表