柳二首 柳二首
平生家住灞桥边,别恨离愁总被牵。
轻薄老来犹不减,落花时节尚飞绵。
平生家住灞橋邊,別恨離愁總被牽。
輕薄老來猶不減,落花時節尚飛綿。
分享
译文
平先生家住灞桥边,别恨离愁总被牵。轻薄老来还不减,落花时节还飞线。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平先生家住灞橋邊,別恨離愁總被牽。輕薄老來還不減,落花時節還飛線。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
灞桥:古都长安(今西安)东面的桥梁,因唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》而闻名。轻薄:形容春天的风轻云淡。老来犹不减:指老年人的离别之情依然不减当年。落花时节:指暮春时节,花儿凋谢的时候。飞绵:指柳絮飞舞如绵。灞橋:古都長安(今西安)東面的橋樑,因唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》而聞名。輕薄:形容春天的風輕雲淡。老來猶不減:指老年人的離別之情依然不減當年。落花時節:指暮春時節,花兒凋謝的時候。飛綿:指柳絮飛舞如綿。
赏析
平先生家住灞桥边,别恨离愁总被牵。轻薄老来还不减,落花时节还飞线。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平先生家住灞橋邊,別恨離愁總被牽。輕薄老來還不減,落花時節還飛線。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考