和李润父资圣寺壁间韵 和李潤父資聖寺壁間韻
古径萦迂碧藓深，瘦藤得得叩业林。
雪浮茗枕陪僧话，风度松窗奏法音。
断壁剔虫伤古画，拂尘挥兔断清吟。
留衣尚有重来约，一笑何妨载酒寻。
古徑縈迂碧蘚深，瘦藤得得叩業林。
雪浮茗枕陪僧話，風度松窗奏法音。
斷壁剔蟲傷古畫，拂塵揮兔斷清吟。
留衣尚有重來約，一笑何妨載酒尋。
分享
译文
古经绕绕碧藓深，瘦藤得到敲业林。雪浮茶枕头陪僧话，风过松窗演奏法音。断壁剔虫伤古画，拂去灰尘挥兔断清吟。留下的衣服还有重来约，一个微笑不妨载酒不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古經繞繞碧蘚深，瘦藤得到敲業林。雪浮茶枕頭陪僧話，風過鬆窗演奏法音。斷壁剔蟲傷古畫，拂去灰塵揮兔斷清吟。留下的衣服還有重來約，一個微笑不妨載酒不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了资圣寺的幽静景色，以及诗人与僧人交谈的情景。‘古径萦迂’形容小路弯曲深远，‘碧藓深’描绘了青苔的茂密。‘瘦藤’指的是细长的藤蔓，‘叩业林’指敲打树木。‘雪浮茗枕’指用雪水泡茶，‘法音’指僧人念经的声音。‘断壁剔虫伤古画’指在墙上剔除虫子时破坏了古画，‘拂尘挥兔断清吟’形容用拂尘赶走兔子，打断了自己的吟诵。‘留衣’指留下的衣物，‘重来约’表示再次来访的约定，‘载酒寻’则是带着酒来寻找的意境。詩中描繪了資聖寺的幽靜景色，以及詩人與僧人交談的情景。‘古徑縈迂’形容小路彎曲深遠，‘碧蘚深’描繪了青苔的茂密。‘瘦藤’指的是細長的藤蔓，‘叩業林’指敲打樹木。‘雪浮茗枕’指用雪水泡茶，‘法音’指僧人唸經的聲音。‘斷壁剔蟲傷古畫’指在牆上剔除蟲子時破壞了古畫，‘拂塵揮兔斷清吟’形容用拂塵趕走兔子，打斷了自己的吟誦。‘留衣’指留下的衣物，‘重來約’表示再次來訪的約定，‘載酒尋’則是帶着酒來尋找的意境。
赏析
古经绕绕碧藓深，瘦藤得到敲业林。雪浮茶枕头陪僧话，风过松窗演奏法音。断壁剔虫伤古画，拂去灰尘挥兔断清吟。留下的衣服还有重来约，一个微笑不妨载酒不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古經繞繞碧蘚深，瘦藤得到敲業林。雪浮茶枕頭陪僧話，風過鬆窗演奏法音。斷壁剔蟲傷古畫，拂去灰塵揮兔斷清吟。留下的衣服還有重來約，一個微笑不妨載酒不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考