子夜四时歌 其十五 子夜四時歌 其十五

zi yè sì shí gē qí shí wǔ

佚名 魏晋 佚名 魏晉

yì míng · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

娉pīng婷tíng扬yáng袖xiù舞wǔ,阿ā那nà曲qū身shēn轻qīng。

照zhào灼zhuó兰lán光guāng在zài,容róng冶yě春chūn风fēng生shēng。

娉婷扬袖舞,阿那曲身轻。

照灼兰光在,容冶春风生。

娉婷揚袖舞,阿那曲身輕。

照灼蘭光在,容冶春風生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻盈地扬起袖子跳舞,身姿柔软如同轻盈的风。兰花的亮光映照着,春风吹拂使得容颜更加娇艳。輕盈地揚起袖子跳舞,身姿柔軟如同輕盈的風。蘭花的亮光映照着,春風吹拂使得容顏更加嬌豔。

注释

娉婷:姿态美好。阿那:柔美。容冶:容貌娇艳。娉婷:姿態美好。阿那:柔美。容冶:容貌嬌豔。

赏析

这首诗通过描绘舞姿轻盈、身姿柔美的女子,以及兰花的光辉和春风的吹拂,生动地展现了春天的美好气息和女子的婉约之美。這首詩通過描繪舞姿輕盈、身姿柔美的女子,以及蘭花的光輝和春風的吹拂,生動地展現了春天的美好氣息和女子的婉約之美。

← 返回诗文列表