子夜四时歌 其十八 子夜四時歌 其十八
崎岖与时竞,不复自顾虑。
春风振荣林,常恐华落去。
崎嶇與時競,不復自顧慮。
春風振榮林,常恐華落去。
分享
译文
崎岖的道路与时间竞争,不再自己顾忌。春风吹拂使树林繁荣,常常担心花朵会凋落。崎嶇的道路與時間競爭,不再自己顧忌。春風吹拂使樹林繁榮,常常擔心花朵會凋落。
注释
崎岖:形容道路坎坷不平。时:时间。荣林:繁荣的树林。华:花朵。崎嶇:形容道路坎坷不平。時:時間。榮林:繁榮的樹林。華:花朵。
赏析
这首诗通过描写春风吹拂树林的景象,表达了诗人对时光流逝和美好事物易逝的感慨。诗中的‘崎岖与时竞’寓意人生道路的坎坷与时间的无情,而‘春风振荣林’则是对生命力的赞美。‘常恐华落去’则流露出诗人对美好时光的珍惜和对无常的忧虑。這首詩通過描寫春風吹拂樹林的景象,表達了詩人對時光流逝和美好事物易逝的感慨。詩中的‘崎嶇與時競’寓意人生道路的坎坷與時間的無情,而‘春風振榮林’則是對生命力的讚美。‘常恐華落去’則流露出詩人對美好時光的珍惜和對無常的憂慮。