鹧鸪天·织女初秋渡鹊河 鷓鴣天·織女初秋渡鵲河
织女初秋渡鹊河。
逾旬蟾苑聘嫦娥。
蓬莱仙子今宵降,前后神仙引从多。
餐玉蕊,抚云璈。
寿筵戏彩捧金荷。
黄金照社三儿贵,他日潘舆侍绮罗。
織女初秋渡鵲河。
逾旬蟾苑聘嫦娥。
蓬萊仙子今宵降,前後神仙引從多。
餐玉蕊,撫雲璈。
壽筵戲彩捧金荷。
黃金照社三兒貴,他日潘輿侍綺羅。
分享
译文
织女初秋渡过鹊河。过十蟾苑访问嫦娥。蓬莱仙儿子今晚投降,前后神仙引从多。餐玉蕊,巡抚说璈。寿筵开彩捧金荷。黄金照社三儿贵,有一天潘轿侍绮罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考織女初秋渡過鵲河。過十蟾苑訪問嫦娥。蓬萊仙兒子今晚投降,前後神仙引從多。餐玉蕊,巡撫說璈。壽筵開彩捧金荷。黃金照社三兒貴,有一天潘轎侍綺羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹊河:指银河,织女渡河即指织女下凡。蟾苑:月宫,嫦娥居住的地方。蓬莱仙子:传说中的仙人。玉蕊:美玉,比喻美食。云璈:玉制的酒杯。寿筵:庆祝生日或长寿的宴会。潘舆:古代富贵人家所乘的车,此处指富贵人家。绮罗:华美的丝绸,指华丽的服饰。鵲河:指銀河,織女渡河即指織女下凡。蟾苑:月宮,嫦娥居住的地方。蓬萊仙子:傳說中的仙人。玉蕊:美玉,比喻美食。雲璈:玉製的酒杯。壽筵:慶祝生日或長壽的宴會。潘輿:古代富貴人家所乘的車,此處指富貴人家。綺羅:華美的絲綢,指華麗的服飾。
赏析
织女初秋渡过鹊河。过十蟾苑访问嫦娥。蓬莱仙儿子今晚投降,前后神仙引从多。餐玉蕊,巡抚说璈。寿筵开彩捧金荷。黄金照社三儿贵,有一天潘轿侍绮罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考織女初秋渡過鵲河。過十蟾苑訪問嫦娥。蓬萊仙兒子今晚投降,前後神仙引從多。餐玉蕊,巡撫說璈。壽筵開彩捧金荷。黃金照社三兒貴,有一天潘轎侍綺羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考