鹧鸪天·当日名驹产渥洼 鷓鴣天·當日名駒產渥窪

zhè gū tiān dāng rì míng jū chǎn wò wā

佚名 宋 佚名 宋

yì míng · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng日rì名míng驹jū产chǎn渥wò洼wā。

追zhuī风fēng千qiān里lǐ堕duò君jūn家jiā。

不bù辞cí贤xián路lù甘gān栖qī棘jí，来lái伴bàn河hé阳yáng且qiě种zhǒng花huā。

梅méi试shì雪xuě，酒jiǔ潮cháo霞xiá。

寿shòu觞shāng还hái捧pěng笑xiào声shēng哗huā。

唐táng朝cháo九jiǔ相xiāng青qīng毡zhān旧jiù，为wèi报bào新xīn堤dī早zǎo筑zhù沙shā。

当日名驹产渥洼。

追风千里堕君家。

不辞贤路甘栖棘，来伴河阳且种花。

梅试雪，酒潮霞。

寿觞还捧笑声哗。

唐朝九相青毡旧，为报新堤早筑沙。

當日名駒產渥窪。

追風千里墮君家。

不辭賢路甘棲棘，來伴河陽且種花。

梅試雪，酒潮霞。

壽觴還捧笑聲譁。

唐朝九相青氈舊，爲報新堤早築沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当太阳驹生产渥洼。追风千里掉在你家。不辞贤路甘住在荆棘，来伴河阳而且种花。梅试雪，酒潮霞。寿酒还捧着欢声笑语喧哗。唐朝九相青毡旧，为给新堤早筑沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當太陽駒生產渥窪。追風千里掉在你家。不辭賢路甘住在荊棘，來伴河陽而且種花。梅試雪，酒潮霞。壽酒還捧着歡聲笑語喧譁。唐朝九相青氈舊，爲給新堤早築沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渥洼：地名，相传周穆王八骏之一的“骐骥”就产于此地。名驹：指名马。堕：坠落，这里指名马来到。栖棘：在荆棘丛中栖息，比喻处境艰难。河阳：古地名，今属河南省。梅试雪：以梅花来试雪的洁白。酒潮霞：酒的颜色像潮水一样翻滚，像彩霞一样绚丽。寿觞：敬酒。唐朝九相：指唐朝九位宰相。青毡旧：指旧时宰相的青毡。报新堤：报答新筑的堤坝。渥窪：地名，相傳周穆王八駿之一的“騏驥”就產於此地。名駒：指名馬。墮：墜落，這裏指名馬來到。棲棘：在荊棘叢中棲息，比喻處境艱難。河陽：古地名，今屬河南省。梅試雪：以梅花來試雪的潔白。酒潮霞：酒的顏色像潮水一樣翻滾，像彩霞一樣絢麗。壽觴：敬酒。唐朝九相：指唐朝九位宰相。青氈舊：指舊時宰相的青氈。報新堤：報答新築的堤壩。

赏析

当太阳驹生产渥洼。追风千里掉在你家。不辞贤路甘住在荆棘，来伴河阳而且种花。梅试雪，酒潮霞。寿酒还捧着欢声笑语喧哗。唐朝九相青毡旧，为给新堤早筑沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當太陽駒生產渥窪。追風千里掉在你家。不辭賢路甘住在荊棘，來伴河陽而且種花。梅試雪，酒潮霞。壽酒還捧着歡聲笑語喧譁。唐朝九相青氈舊，爲給新堤早築沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表