西江月 寿中山 西江月 壽中山
一片冰霜气概，几多锦绣文章。
鹏抟相踵桂枝香。
盛事争夸歆向。
岁岁蓂敷九叶，喜催一线迎长。
柏松祝处奉霞觞。
事业非熊吕望。
一片冰霜氣概，幾多錦繡文章。
鵬摶相踵桂枝香。
盛事爭誇歆向。
歲歲蓂敷九葉，喜催一線迎長。
柏松祝處奉霞觴。
事業非熊呂望。
分享
译文
一片冰霜般的气概，众多华丽的文章。大鹏展翅，桂花香气相接。盛大的庆典争相夸赞。年复一年，蓂荚长出九叶，喜悦地迎接新的一岁。柏树和松树祝酒，捧起盛满仙霞的酒杯。事业如同非熊和吕望一样辉煌。一片冰霜般的氣概，衆多華麗的文章。大鵬展翅，桂花香氣相接。盛大的慶典爭相誇讚。年復一年，蓂莢長出九葉，喜悅地迎接新的一歲。柏樹和松樹祝酒，捧起盛滿仙霞的酒杯。事業如同非熊和呂望一樣輝煌。
注释
冰霜：比喻坚强不屈的气概。锦绣文章：形容文章华美。鹏抟相踵：大鹏展翅，比喻志向远大。桂枝香：桂花香气。蓂敷：蓂荚生长。一线迎长：迎接新的一岁。柏松祝处：柏树和松树祝酒。霞觞：美酒。非熊吕望：指古代贤臣吕望，比喻事业成功。冰霜：比喻堅強不屈的氣概。錦繡文章：形容文章華美。鵬摶相踵：大鵬展翅，比喻志向遠大。桂枝香：桂花香氣。蓂敷：蓂莢生長。一線迎長：迎接新的一歲。柏松祝處：柏樹和松樹祝酒。霞觴：美酒。非熊呂望：指古代賢臣呂望，比喻事業成功。
赏析
此诗以冰霜般的气概和锦绣的文章比喻中山，表达了对中山的崇敬和赞誉。诗中运用了丰富的意象，如鹏抟、桂枝香、蓂敷等，形象生动地展现了中山的辉煌事业和美好前景。最后以柏松祝酒、霞觞盛情，寓意中山事业蒸蒸日上，前景光明。此詩以冰霜般的氣概和錦繡的文章比喻中山，表達了對中山的崇敬和讚譽。詩中運用了豐富的意象，如鵬摶、桂枝香、蓂敷等，形象生動地展現了中山的輝煌事業和美好前景。最後以柏松祝酒、霞觴盛情，寓意中山事業蒸蒸日上，前景光明。