乌夜啼·一弯月挂危楼 烏夜啼·一彎月掛危樓
一弯月挂危楼。
似藏钩。
醉里不知黄叶、报新秋。
征鸿断。
归云乱。
远峰愁。
愁见绿杨凝恨、在江头。
一彎月掛危樓。
似藏鉤。
醉裏不知黃葉、報新秋。
徵鴻斷。
歸雲亂。
遠峯愁。
愁見綠楊凝恨、在江頭。
分享
译文
一个弯月挂高楼。似乎藏钩。醉里不知道黄叶、报新秋。征鸿断。回来说混乱。远峰愁。愁见绿杨凝恨、在上游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個彎月掛高樓。似乎藏鉤。醉裏不知道黃葉、報新秋。徵鴻斷。回來說混亂。遠峯愁。愁見綠楊凝恨、在上游。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一弯月挂危楼:形容月亮弯曲地挂在高楼之上。似藏钩:比喻月亮如同藏起来的钩子。醉里不知黄叶、报新秋:醉酒之中不知黄叶飘落,预示着新秋的到来。征鸿断:远行的鸿雁中断了。归云乱:归来的云彩纷乱。远峰愁:远处的山峰显得忧愁。绿杨凝恨、在江头:江边的绿杨树似乎凝聚着哀愁。一彎月掛危樓:形容月亮彎曲地掛在高樓之上。似藏鉤:比喻月亮如同藏起來的鉤子。醉裏不知黃葉、報新秋:醉酒之中不知黃葉飄落,預示着新秋的到來。徵鴻斷:遠行的鴻雁中斷了。歸雲亂:歸來的雲彩紛亂。遠峯愁:遠處的山峯顯得憂愁。綠楊凝恨、在江頭:江邊的綠楊樹似乎凝聚着哀愁。
赏析
一个弯月挂高楼。似乎藏钩。醉里不知道黄叶、报新秋。征鸿断。回来说混乱。远峰愁。愁见绿杨凝恨、在上游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個彎月掛高樓。似乎藏鉤。醉裏不知道黃葉、報新秋。徵鴻斷。回來說混亂。遠峯愁。愁見綠楊凝恨、在上游。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考