生查子 生查子
夜来忽睹一场希，乍见几个灯蛾儿，堪人嗟呀。
爱欲贪嗔不肯舍。
错认灯光，随高随下。
火焰根前，百般颠耍。
十分烧着，全然不怕。
直待灯盏内做个焦巴。
这回休也。
休也。
休也。
奉劝你诸公，略听予劝。
休似灯蛾儿，心生爱恋。
恋着恩爱老了面。
面皱发白，腰曲头低，耳聋眼暗，觅个回转。
把往日风流，一刀两断。
闻身康健。
早做个惺惺洒洒汉。
猛跳出凡笼，便是一个了办。
夜來忽睹一場希，乍見幾個燈蛾兒，堪人嗟呀。
愛慾貪嗔不肯舍。
錯認燈光，隨高隨下。
火焰根前，百般顛耍。
十分燒着，全然不怕。
直待燈盞內做個焦巴。
這回休也。
休也。
休也。
奉勸你諸公，略聽予勸。
休似燈蛾兒，心生愛戀。
戀着恩愛老了面。
面皺發白，腰曲頭低，耳聾眼暗，覓個迴轉。
把往日風流，一刀兩斷。
聞身康健。
早做個惺惺灑灑漢。
猛跳出凡籠，便是一個了辦。
分享
译文
夜里我忽然看到一场希，忽见几个灯蛾儿，忍受人嗟呀。爱想贪嗔不肯舍弃。错认灯光，随着高随下。火焰根前，百般疯玩。十分烧着，完全不怕。直到灯盏内做一个焦巴。这回好了。休息了。休息了。奉劝你各位，＊略听从我劝告。休似灯蛾儿，心生爱恋。恋着恩爱老了面。脸皱发白，腰曲头低，耳聋眼暗，找个回转。把过去风流，一刀两断。听说身体健康。早做个惺惺洒洒汉。猛跳出来所有笼，这就是一个解决办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜裏我忽然看到一場希，忽見幾個燈蛾兒，忍受人嗟呀。愛想貪嗔不肯捨棄。錯認燈光，隨着高隨下。火焰根前，百般瘋玩。十分燒着，完全不怕。直到燈盞內做一個焦巴。這回好了。休息了。休息了。奉勸你各位，＊略聽從我勸告。休似燈蛾兒，心生愛戀。戀着恩愛老了面。臉皺發白，腰曲頭低，耳聾眼暗，找個迴轉。把過去風流，一刀兩斷。聽說身體健康。早做個惺惺灑灑漢。猛跳出來所有籠，這就是一個解決辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
夜里我忽然看到一场希，忽见几个灯蛾儿，忍受人嗟呀。爱想贪嗔不肯舍弃。错认灯光，随着高随下。火焰根前，百般疯玩。十分烧着，完全不怕。直到灯盏内做一个焦巴。这回好了。休息了。休息了。奉劝你各位，＊略听从我劝告。休似灯蛾儿，心生爱恋。恋着恩爱老了面。脸皱发白，腰曲头低，耳聋眼暗，找个回转。把过去风流，一刀两断。听说身体健康。早做个惺惺洒洒汉。猛跳出来所有笼，这就是一个解决办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜裏我忽然看到一場希，忽見幾個燈蛾兒，忍受人嗟呀。愛想貪嗔不肯捨棄。錯認燈光，隨着高隨下。火焰根前，百般瘋玩。十分燒着，完全不怕。直到燈盞內做一個焦巴。這回好了。休息了。休息了。奉勸你各位，＊略聽從我勸告。休似燈蛾兒，心生愛戀。戀着恩愛老了面。臉皺發白，腰曲頭低，耳聾眼暗，找個迴轉。把過去風流，一刀兩斷。聽說身體健康。早做個惺惺灑灑漢。猛跳出來所有籠，這就是一個解決辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…