鹊桥仙·银河星汉 鵲橋仙·銀河星漢
银河星汉,夜凉如洗。
要轩豁、君家庆瑞。
果闻两两获骊珠,天付与、精神秋水。
好是今朝,同逢盛事。
无限欢欢喜喜。
他年二陆看杨名,方表得、此时双美。
銀河星漢,夜涼如洗。
要軒豁、君家慶瑞。
果聞兩兩獲驪珠,天付與、精神秋水。
好是今朝,同逢盛事。
無限歡歡喜喜。
他年二陸看楊名,方表得、此時雙美。
分享
译文
银河银河,夜凉如洗。要气宇轩昂、你家庆瑞。果然听到两个获得宝珠,天交给、精神秋水。好是今朝,同逢盛事。无限欢欢喜喜。一年两看杨名,正表得、此时双美。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀河銀河,夜涼如洗。要氣宇軒昂、你家慶瑞。果然聽到兩個獲得寶珠,天交給、精神秋水。好是今朝,同逢盛事。無限歡歡喜喜。一年兩看楊名,正表得、此時雙美。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅银河星汉的美丽夜景,表达了诗人对美好事物的赞美和喜悦之情。'轩豁'意为开阔,'庆瑞'指喜庆吉祥,'骊珠'比喻珍贵之物,'精神秋水'形容人的精神清新如秋水。'二陆看杨名'指历史上陆游和杨万里两位才子,此处用以比喻美好的爱情。本詩描繪了一幅銀河星漢的美麗夜景,表達了詩人對美好事物的讚美和喜悅之情。'軒豁'意爲開闊,'慶瑞'指喜慶吉祥,'驪珠'比喻珍貴之物,'精神秋水'形容人的精神清新如秋水。'二陸看楊名'指歷史上陸游和楊萬里兩位才子,此處用以比喻美好的愛情。
赏析
银河银河,夜凉如洗。要气宇轩昂、你家庆瑞。果然听到两个获得宝珠,天交给、精神秋水。好是今朝,同逢盛事。无限欢欢喜喜。一年两看杨名,正表得、此时双美。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀河銀河,夜涼如洗。要氣宇軒昂、你家慶瑞。果然聽到兩個獲得寶珠,天交給、精神秋水。好是今朝,同逢盛事。無限歡歡喜喜。一年兩看楊名,正表得、此時雙美。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考