沁园春·快阁春边 沁園春·快閣春邊
快阁春边,倚阑干外,东西晚晴。
有银潢公子,摩挲石刻,金华仙伯,主掌鸥盟。
陶柳清新,潘花红嫩,早有丰年笑语声。
还知道,是街头父老,竞说升平。
怪来昨夜长庚。
与一道澄江月共明。
但寿烟起处,千山天远,寿杯满后,千尺泉清。
兴庆宫中,长生殿里,早踏金鳌背上行。
明年好,望紫云楼上,一点台星。
快閣春邊,倚闌干外,東西晚晴。
有銀潢公子,摩挲石刻,金華仙伯,主掌鷗盟。
陶柳清新,潘花紅嫩,早有豐年笑語聲。
還知道,是街頭父老,競說昇平。
怪來昨夜長庚。
與一道澄江月共明。
但壽煙起處,千山天遠,壽杯滿後,千尺泉清。
興慶宮中,長生殿裏,早踏金鰲背上行。
明年好,望紫雲樓上,一點臺星。
分享
译文
节合春边,靠着栏杆外,东西晚上天气。有银潢公子,抚摸石刻,金华仙伯,主管鸥结盟。陶柳清新,潘花红嫩,早有丰年笑声。还知道,这是街头父老,竞争对升平。奇怪昨天晚上长庚。和一道澄江月共明。只是长寿烟起处,千山天远,长寿杯满后,千尺清泉。兴庆宫里,长生殿里,早踏金鳌背上行走。明年好,望着紫云楼上,一点台星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節合春邊,靠着欄杆外,東西晚上天氣。有銀潢公子,撫摸石刻,金華仙伯,主管鷗結盟。陶柳清新,潘花紅嫩,早有豐年笑聲。還知道,這是街頭父老,競爭對昇平。奇怪昨天晚上長庚。和一道澄江月共明。只是長壽菸起處,千山天遠,長壽杯滿後,千尺清泉。興慶宮裏,長生殿裏,早踏金鰲背上行走。明年好,望着紫雲樓上,一點臺星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日快阁的美丽景色,诗人倚栏远眺,观赏晚晴之景。诗中提及银潢公子、金华仙伯等神话人物,以及陶柳、潘花等花卉,寓意着丰年和升平。'长庚'指代金星,诗人在夜晚与澄江月共赏美景。'兴庆宫'和'长生殿'分别指唐代和宋代皇家宫殿,诗人想象自己未来能在这些地方畅游。最后以'紫云楼上,一点台星'表达对未来美好生活的期待。此詩描繪了春日快閣的美麗景色,詩人倚欄遠眺,觀賞晚晴之景。詩中提及銀潢公子、金華仙伯等神話人物,以及陶柳、潘花等花卉,寓意着豐年和昇平。'長庚'指代金星,詩人在夜晚與澄江月共賞美景。'興慶宮'和'長生殿'分別指唐代和宋代皇家宮殿,詩人想象自己未來能在這些地方暢遊。最後以'紫雲樓上,一點臺星'表達對未來美好生活的期待。
赏析
节合春边,靠着栏杆外,东西晚上天气。有银潢公子,抚摸石刻,金华仙伯,主管鸥结盟。陶柳清新,潘花红嫩,早有丰年笑声。还知道,这是街头父老,竞争对升平。奇怪昨天晚上长庚。和一道澄江月共明。只是长寿烟起处,千山天远,长寿杯满后,千尺清泉。兴庆宫里,长生殿里,早踏金鳌背上行走。明年好,望着紫云楼上,一点台星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節合春邊,靠着欄杆外,東西晚上天氣。有銀潢公子,撫摸石刻,金華仙伯,主管鷗結盟。陶柳清新,潘花紅嫩,早有豐年笑聲。還知道,這是街頭父老,競爭對昇平。奇怪昨天晚上長庚。和一道澄江月共明。只是長壽菸起處,千山天遠,長壽杯滿後,千尺清泉。興慶宮裏,長生殿裏,早踏金鰲背上行走。明年好,望着紫雲樓上,一點臺星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考