千秋岁·律调无射 千秋歲·律調無射
律调无射。
月望才逾日。
昴宿呈祥南极。
称觞祈五福，膺聘陈双璧。
彩堂上，老人婺宿光交集。
龟鹤年相敌。
孔雀屏开侧。
喜与寿，俱逢吉。
门楣他日作，椒觞歌今日。
看父子，乘龙跨鹤皆仙匹。
律調無射。
月望才逾日。
昴宿呈祥南極。
稱觴祈五福，膺聘陳雙璧。
彩堂上，老人婺宿光交集。
龜鶴年相敵。
孔雀屏開側。
喜與壽，俱逢吉。
門楣他日作，椒觴歌今日。
看父子，乘龍跨鶴皆仙匹。
分享
译文
无射律调。月望才过了一天。昴宿呈吉祥南极。举杯向五福，受聘陈双璧。彩堂上，老年人姿在光交流。龟鹤年相当。孔雀屏开侧。高兴和寿命，都苏逢吉。门楣将来作，椒酒唱今天。看父子，乘龙跨鹤都仙匹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無射律調。月望才過了一天。昴宿呈吉祥南極。舉杯向五福，受聘陳雙璧。彩堂上，老年人姿在光交流。龜鶴年相當。孔雀屏開側。高興和壽命，都蘇逢吉。門楣將來作，椒酒唱今天。看父子，乘龍跨鶴都仙匹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
律调无射：指古代音乐中的无射调，无射是古代乐律之一。月望才逾日：指月亮圆满后才过了日子。昴宿：星宿名，古称“毕宿”，此处指吉祥之星。南极：指南极星，古称“南极老人星”，象征长寿。膺聘：接受聘请。陈双璧：陈列双玉璧，古代祭祀时所用。彩堂：装饰华丽的殿堂。龟鹤年相敌：龟和鹤都是长寿的象征，此处指寿命相当。孔雀屏：孔雀羽毛装饰的屏风，象征富贵。门楣：门框上方，比喻家族荣耀。椒觞：用椒酿制的酒，古代用于祝寿。乘龙跨鹤：比喻长寿，也指神仙境界。仙匹：神仙伴侣。律調無射：指古代音樂中的無射調，無射是古代樂律之一。月望才逾日：指月亮圓滿後才過了日子。昴宿：星宿名，古稱“畢宿”，此處指吉祥之星。南極：指南極星，古稱“南極老人星”，象徵長壽。膺聘：接受聘請。陳雙璧：陳列雙玉璧，古代祭祀時所用。彩堂：裝飾華麗的殿堂。龜鶴年相敵：龜和鶴都是長壽的象徵，此處指壽命相當。孔雀屏：孔雀羽毛裝飾的屏風，象徵富貴。門楣：門框上方，比喻家族榮耀。椒觴：用椒釀製的酒，古代用於祝壽。乘龍跨鶴：比喻長壽，也指神仙境界。仙匹：神仙伴侶。
赏析
无射律调。月望才过了一天。昴宿呈吉祥南极。举杯向五福，受聘陈双璧。彩堂上，老年人姿在光交流。龟鹤年相当。孔雀屏开侧。高兴和寿命，都苏逢吉。门楣将来作，椒酒唱今天。看父子，乘龙跨鹤都仙匹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無射律調。月望才過了一天。昴宿呈吉祥南極。舉杯向五福，受聘陳雙璧。彩堂上，老年人姿在光交流。龜鶴年相當。孔雀屏開側。高興和壽命，都蘇逢吉。門楣將來作，椒酒唱今天。看父子，乘龍跨鶴都仙匹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考