辔之柔矣诗轡之柔矣詩

pèi zhī róu yǐ shī

yì míng · xiān qín

马mǎ之zhī刚gāng矣yǐ。

辔pèi之zhī柔róu矣yǐ。

马mǎ亦yì不bù刚gāng。

辔pèi亦yì不bù柔róu。

志zhì气qì麃páo麃páo。

取qǔ与yǔ不bù疑yí。

马之刚矣。

辔之柔矣。

马亦不刚。

辔亦不柔。

志气麃麃。

取与不疑。

馬之剛矣。

轡之柔矣。

馬亦不剛。

轡亦不柔。

志氣麃麃。

取與不疑。

译文

马的刚强了。辔之柔矣。马也不刚强。缰绳也不柔。志气勇武地麃。取与不怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬的剛強了。轡之柔矣。馬也不剛強。繮繩也不柔。志氣勇武地麃。取與不懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

这首诗通过对比‘马之刚’与‘辔之柔’的意象，表达了性格刚烈与柔和相辅相成的道理。‘志气麃麃’形容人性格直率，‘取与不疑’则表现了信任与坦诚的态度。這首詩通過對比‘馬之剛’與‘轡之柔’的意象，表達了性格剛烈與柔和相輔相成的道理。‘志氣麃麃’形容人性格直率，‘取與不疑’則表現了信任與坦誠的態度。