南乡子·梅蕊露鲜妍 南鄉子·梅蕊露鮮妍
梅蕊露鲜妍。
雪态冰恣巧耐寒。
南北枝头香不断,堪观。
露浥琼苞粉未干。
画手写应难。
横管休吹恐易残。
留得佳人临晓际,凭栏。
试把新妆比并看。
梅蕊露鮮妍。
雪態冰恣巧耐寒。
南北枝頭香不斷,堪觀。
露浥瓊苞粉未乾。
畫手寫應難。
橫管休吹恐易殘。
留得佳人臨曉際,憑欄。
試把新妝比並看。
分享
译文
梅朵露鲜妍。雪态冰恣意巧耐寒。南北枝头香不断,可以看。露沾湿琼苞粉没干。画手写应难。横管休吹怕易残。留得佳人在拂晓时,栏杆。试把新妆等和看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅朵露鮮妍。雪態冰恣意巧耐寒。南北枝頭香不斷,可以看。露沾溼瓊苞粉沒幹。畫手寫應難。橫管休吹怕易殘。留得佳人在拂曉時,欄杆。試把新妝等和看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅蕊:梅花的花蕊;鲜妍:鲜艳美丽;雪态:像雪一样;冰恣:像冰一样;耐寒:能够抵御寒冷;香不断:香气不断;露浥:露水湿润;琼苞:指梅花的花苞;画手:指画师;横管:指横笛;易残:容易破碎;佳人:美女;临晓际:在早晨时分;凭栏:靠着栏杆;新妆:新的妆容。梅蕊:梅花的花蕊;鮮妍:鮮豔美麗;雪態:像雪一樣;冰恣:像冰一樣;耐寒:能夠抵禦寒冷;香不斷:香氣不斷;露浥:露水溼潤;瓊苞:指梅花的花苞;畫手:指畫師;橫管:指橫笛;易殘:容易破碎;佳人:美女;臨曉際:在早晨時分;憑欄:靠着欄杆;新妝:新的妝容。
赏析
梅朵露鲜妍。雪态冰恣意巧耐寒。南北枝头香不断,可以看。露沾湿琼苞粉没干。画手写应难。横管休吹怕易残。留得佳人在拂晓时,栏杆。试把新妆等和看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅朵露鮮妍。雪態冰恣意巧耐寒。南北枝頭香不斷,可以看。露沾溼瓊苞粉沒幹。畫手寫應難。橫管休吹怕易殘。留得佳人在拂曉時,欄杆。試把新妝等和看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考