蓦山溪 驀山溪

mò shān xī

佚名 元 佚名 元

yì míng · yuán

标签: 诗词詩詞

不bù如rú归guī去qù,作zuò个gè清qīng闲xián汉hàn。

着zhe甚shèn来lái由yóu,惹rě别bié人rén、三sān长zhǎng两liǎng短duǎn。

天tiān公gōng许xǔ大dà,何hé处chù不bù容róng身shēn,且qiě谩mán着zhe,有yǒu生shēng涯yá,试shì待dài寻xún思sī看kàn。

鉴jiàn湖hú里lǐ面miàn。

浅qiǎn山shān林lín畔pàn。

住zhù个gè小xiǎo庵ān儿ér,且qiě随suí分fēn、粗cū衣yī淡dàn饭fàn。

嘲cháo风fēng咏yǒng月yuè,萧xiāo散sàn过guò平píng生shēng,尘chén世shì事shì,尽jǐn如rú麻má,我wǒ也yě谁shuí能néng管guǎn。

不如归去,作个清闲汉。

着甚来由,惹别人、三长两短。

天公许大,何处不容身,且谩着,有生涯,试待寻思看。

鉴湖里面。

浅山林畔。

住个小庵儿,且随分、粗衣淡饭。

嘲风咏月,萧散过平生,尘世事,尽如麻,我也谁能管。

不如歸去,作個清閒漢。

着甚來由,惹別人、三長兩短。

天公許大,何處不容身,且謾着,有生涯,試待尋思看。

鑑湖裏面。

淺山林畔。

住個小庵兒,且隨分、粗衣淡飯。

嘲風詠月,蕭散過平生,塵世事,盡如麻,我也誰能管。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不如回家去,做个清闲的人。究竟有什么原因,惹得别人三长两短。天公很大,哪里容不下我,姑且随意地过活,慢慢思考看看。不如回家去,做個清閒的人。究竟有什麼原因,惹得別人三長兩短。天公很大,哪裏容不下我,姑且隨意地過活,慢慢思考看看。

注释

①不如归去:不如回家去。②清闲汉:清闲的人。③天公:指自然界。④漫着:随意地。⑤鉴湖:指镜湖,在浙江绍兴。⑥萧散:清闲自在。①不如歸去:不如回家去。②清閒漢:清閒的人。③天公:指自然界。④漫着:隨意地。⑤鑑湖:指鏡湖,在浙江紹興。⑥蕭散:清閒自在。

赏析

此诗表达了诗人向往清闲生活的情感,通过对自然景物的描绘,抒发了对尘世纷扰的厌倦之情。诗中运用了对比和象征手法,以简洁的语言展现了诗人的高洁情怀。此詩表達了詩人嚮往清閒生活的情感,通過對自然景物的描繪,抒發了對塵世紛擾的厭倦之情。詩中運用了對比和象徵手法,以簡潔的語言展現了詩人的高潔情懷。

← 返回诗文列表