满庭芳 滿庭芳
这炷名香,天然清秀,生于象帝之先。
金炉焚处,袅袅起祥烟。
不是沉檀乳降,亦不是、四和龙涎。
括来献,先贤后化,五祖大罗天。
此香灵妙处,遍周法界,气味真全。
开人鼻窍,入至通玄。
愿八荒四海,同沾至化,道气绵绵。
从今后,一人有庆,万万余年。
這炷名香,天然清秀,生於象帝之先。
金爐焚處,嫋嫋起祥煙。
不是沉檀乳降,亦不是、四和龍涎。
括來獻,先賢后化,五祖大羅天。
此香靈妙處,遍周法界,氣味真全。
開人鼻竅,入至通玄。
願八荒四海,同沾至化,道氣綿綿。
從今後,一人有慶,萬萬餘年。
分享
译文
这柱名香,天生清雅,诞生于宇宙之初。在金炉中燃烧时,轻轻升起吉祥的烟雾。既不是沉香、檀香降香,也不是四和香、龙涎香。收集起来献给,先贤之后,五祖大罗天。这种香气的神奇之处,遍布法界,气味纯正。开启人的鼻窍,深入到通玄的境界。愿八荒四海,都能沾染这种至高无上的气息,道气连绵。从今往后,一人有庆,万年不衰。這柱名香,天生清雅,誕生於宇宙之初。在金爐中燃燒時,輕輕升起吉祥的煙霧。既不是沉香、檀香降香,也不是四和香、龍涎香。收集起來獻給,先賢之後,五祖大羅天。這種香氣的神奇之處,遍佈法界,氣味純正。開啓人的鼻竅,深入到通玄的境界。願八荒四海,都能沾染這種至高無上的氣息,道氣連綿。從今往後,一人有慶,萬年不衰。
注释
1. 沉檀乳降:指沉香和檀香,乳为香之精华。2. 四和香:古代香品之一,由四种香料调和而成。3. 龙涎香:古代名香之一,源自鲸鱼。4. 五祖大罗天:佛教用语,指极高的境界。1. 沉檀乳降:指沉香和檀香,乳爲香之精華。2. 四和香:古代香品之一,由四種香料調和而成。3. 龍涎香:古代名香之一,源自鯨魚。4. 五祖大羅天:佛教用語,指極高的境界。
赏析
这首诗以香喻道,意境高远。诗人通过对香气的描绘,表达了对道境的向往和追求,以及对宇宙万物的感悟。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。這首詩以香喻道,意境高遠。詩人通過對香氣的描繪,表達了對道境的嚮往和追求,以及對宇宙萬物的感悟。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言優美,意境深遠,具有很高的藝術價值。