满庭芳·凤阁祥烟 滿庭芳·鳳閣祥煙
凤阁祥烟，龙城佳气，明禋恭谢时丰。
绮罗争看，帘幕卷南风。
十里仙仪宝仗，暖红翠、玉碾玲珑。
銮回也，箫韶缓奏，声在五云中。
千官，迎万乘，丝纶叠叠，锦绣重重。
听鸣矟辇路，宴罢鳌宫。
瞻仰天颜有喜，君恩霈、寰宇雍容。
生平愿，洪基巩固，圣寿永无穷。
鳳閣祥煙，龍城佳氣，明禋恭謝時豐。
綺羅爭看，簾幕卷南風。
十里仙儀寶仗，暖紅翠、玉碾玲瓏。
鑾回也，簫韶緩奏，聲在五雲中。
千官，迎萬乘，絲綸疊疊，錦繡重重。
聽鳴矟輦路，宴罷鰲宮。
瞻仰天顏有喜，君恩霈、寰宇雍容。
生平願，洪基鞏固，聖壽永無窮。
分享
译文
凤阁吉祥烟，龙城气象，明洁恭谢当时丰。绮罗争看，帘幕卷南风。十里仙仪宝仗，暖红翡翠和玉玲珑碾。銮回来了，箫韶慢奏，声音在五云中。千官，迎接万辆，丝纶层叠，锦绣重重。听响矟辇路，宴罢鳌宫。瞻仰皇上有惊喜，你对下、寰宇雍容。平生之愿，大业巩固，圣上寿永无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳閣吉祥煙，龍城氣象，明潔恭謝當時豐。綺羅爭看，簾幕卷南風。十里仙儀寶仗，暖紅翡翠和玉玲瓏碾。鑾回來了，簫韶慢奏，聲音在五雲中。千官，迎接萬輛，絲綸層疊，錦繡重重。聽響矟輦路，宴罷鰲宮。瞻仰皇上有驚喜，你對下、寰宇雍容。平生之願，大業鞏固，聖上壽永無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
明禋：古代祭祀天地、祖先的仪式。绮罗：华丽的丝绸衣服。宝仗：仪仗队。暖红翠：指华丽的服饰色彩。玉碾玲珑：形容装饰精美。箫韶：古代的一种音乐。鸣矟：古代的一种仪仗乐器。丝纶：皇帝的诏书。鸣矟辇路：指皇帝的车队经过的道路。宴罢鳌宫：指宴会结束后返回的地方。天颜：皇帝的面容。君恩：皇帝的恩赐。洪基：国家的基础。圣寿：皇帝的寿命。明禋：古代祭祀天地、祖先的儀式。綺羅：華麗的絲綢衣服。寶仗：儀仗隊。暖紅翠：指華麗的服飾色彩。玉碾玲瓏：形容裝飾精美。簫韶：古代的一種音樂。鳴矟：古代的一種儀仗樂器。絲綸：皇帝的詔書。鳴矟輦路：指皇帝的車隊經過的道路。宴罷鰲宮：指宴會結束後返回的地方。天顏：皇帝的面容。君恩：皇帝的恩賜。洪基：國家的基礎。聖壽：皇帝的壽命。
赏析
凤阁吉祥烟，龙城气象，明洁恭谢当时丰。绮罗争看，帘幕卷南风。十里仙仪宝仗，暖红翡翠和玉玲珑碾。銮回来了，箫韶慢奏，声音在五云中。千官，迎接万辆，丝纶层叠，锦绣重重。听响矟辇路，宴罢鳌宫。瞻仰皇上有惊喜，你对下、寰宇雍容。平生之愿，大业巩固，圣上寿永无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳閣吉祥煙，龍城氣象，明潔恭謝當時豐。綺羅爭看，簾幕卷南風。十里仙儀寶仗，暖紅翡翠和玉玲瓏碾。鑾回來了，簫韶慢奏，聲音在五雲中。千官，迎接萬輛，絲綸層疊，錦繡重重。聽響矟輦路，宴罷鰲宮。瞻仰皇上有驚喜，你對下、寰宇雍容。平生之願，大業鞏固，聖上壽永無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考