礼记引谚 禮記引諺

lǐ jì yǐn yàn

佚名 先秦 佚名 先秦

yì míng · xiān qín

标签： 诗词詩詞

人rén莫mò知zhī其qí子zi之zhī恶è。

莫mò知zhī其qí苗miáo之zhī硕shuò。

人莫知其子之恶。

莫知其苗之硕。

人莫知其子之惡。

莫知其苗之碩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有人知道他儿子的坏。不知他的庄稼的好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人知道他兒子的壞。不知他的莊稼的好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘人莫知其子之恶’意为没有人知道自己的儿子有什么恶行，‘莫知其苗之硕’意为没有人知道自己的苗长得多么茂盛。这两句谚语比喻人们往往难以发现自己的缺点或优点，强调自省的重要性。‘人莫知其子之惡’意爲沒有人知道自己的兒子有什麼惡行，‘莫知其苗之碩’意爲沒有人知道自己的苗長得多麼茂盛。這兩句諺語比喻人們往往難以發現自己的缺點或優點，強調自省的重要性。

赏析

没有人知道他儿子的坏。不知他的庄稼的好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人知道他兒子的壞。不知他的莊稼的好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表