减字木兰花·山城驿近 減字木蘭花·山城驛近

jiǎn zì mù lán huā shān chéng yì jìn

佚名 宋 佚名 宋

yì míng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān城chéng驿yì近jìn。

又yòu报bào寒hán梅méi传chuán驿yì信xìn。

远yuǎn水shuǐ孤gū村cūn。

月yuè下xià何hé人rén与yǔ断duàn魂hún。

幽yōu芳fāng在zài手shǒu。

花huā木mù无wú情qíng那nà得dé瘦shòu。

似shì此cǐ天tiān真zhēn。

好hǎo赠zèng东dōng阳yáng姓xìng沈shěn人rén。

山城驿近。

又报寒梅传驿信。

远水孤村。

月下何人与断魂。

幽芳在手。

花木无情那得瘦。

似此天真。

好赠东阳姓沈人。

山城驛近。

又報寒梅傳驛信。

遠水孤村。

月下何人與斷魂。

幽芳在手。

花木無情那得瘦。

似此天真。

好贈東陽姓沈人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山城驿近。又报冷梅翻译信。远水孤村。月光下什么人与断魂。幽芳在手。花木无情那得瘦。似乎这是真。喜欢送东阳姓沈人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山城驛近。又報冷梅翻譯信。遠水孤村。月光下什麼人與斷魂。幽芳在手。花木無情那得瘦。似乎這是真。喜歡送東陽姓沈人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山城驿：指山间的驿站。寒梅：指寒梅花开。传驿信：指传递驿站的信息。远水孤村：指远处的山水和孤独的村庄。断魂：形容极度悲伤。幽芳：指香气浓郁的花。花木无情：指花木没有情感。东阳姓沈人：指东阳（地名）姓沈的人。山城驛：指山間的驛站。寒梅：指寒梅花開。傳驛信：指傳遞驛站的信息。遠水孤村：指遠處的山水和孤獨的村莊。斷魂：形容極度悲傷。幽芳：指香氣濃郁的花。花木無情：指花木沒有情感。東陽姓沈人：指東陽（地名）姓沈的人。

赏析

山城驿近。又报冷梅翻译信。远水孤村。月光下什么人与断魂。幽芳在手。花木无情那得瘦。似乎这是真。喜欢送东阳姓沈人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山城驛近。又報冷梅翻譯信。遠水孤村。月光下什麼人與斷魂。幽芳在手。花木無情那得瘦。似乎這是真。喜歡送東陽姓沈人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表