贺新郎·路入蓝桥境 賀新郎·路入藍橋境
路入蓝桥境。
忆当年、云英来会，玄霜捣尽。
争似温公风流婿，一笑欢传玉镜。
便胜似、琼浆玉饮。
自是振振佳公子，冰肌玉骨相辉映。
一对儿，好厮称。
夜深银烛交红影。
雀屏开、凤帷拥绣，鸳衾铺锦。
雨意云情应多少，梦到巫山一枕。
好语向、耳边频听。
但愿来春青云路，管一枝、青桂嫦娥近。
闻早寄，凤楼信。
路入藍橋境。
憶當年、雲英來會，玄霜搗盡。
爭似溫公風流婿，一笑歡傳玉鏡。
便勝似、瓊漿玉飲。
自是振振佳公子，冰肌玉骨相輝映。
一對兒，好廝稱。
夜深銀燭交紅影。
雀屏開、鳳帷擁繡，鴛衾鋪錦。
雨意雲情應多少，夢到巫山一枕。
好語向、耳邊頻聽。
但願來春青雲路，管一枝、青桂嫦娥近。
聞早寄，鳳樓信。
分享
译文
路入蓝桥环境。想起当年、云英来参加，玄霜捣尽。争似温公风流丈夫，一笑欢传玉镜。就胜似、琼浆玉喝。从此振作佳公子，冰肌玉骨相辉映。一对儿，喜欢家伙称。深夜银烛交红影。雀屏开、凤帷拥有刺绣，鸳被子铺锦。雨意思情应多少，梦见到巫山一枕。好话向、耳朵边频听。但愿来年春天青云路，管一枝、青桂嫦娥身边。听说早点寄，凤楼信息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路入藍橋環境。想起當年、雲英來參加，玄霜搗盡。爭似溫公風流丈夫，一笑歡傳玉鏡。就勝似、瓊漿玉喝。從此振作佳公子，冰肌玉骨相輝映。一對兒，喜歡傢伙稱。深夜銀燭交紅影。雀屏開、鳳帷擁有刺繡，鴛被子鋪錦。雨意思情應多少，夢見到巫山一枕。好話向、耳朵邊頻聽。但願來年春天青雲路，管一枝、青桂嫦娥身邊。聽說早點寄，鳳樓信息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蓝桥：古代神话传说中仙女居住的地方，这里代指仙境。云英：仙女。玄霜：指仙药。温公：指温庭筠，唐代著名诗人，这里代指佳婿。琼浆玉饮：美酒。振振：强壮有力的样子。冰肌玉骨：形容女子肌肤白皙，姿态优雅。雀屏：古代贵族女子出嫁时，以雀屏为门，象征身份高贵。凤帷：指华丽的帷幕。巫山：指神话传说中的山，这里代指梦境。青桂嫦娥：指月亮。凤楼：指华丽的楼阁，这里代指宫中。藍橋：古代神話傳說中仙女居住的地方，這裏代指仙境。雲英：仙女。玄霜：指仙藥。溫公：指溫庭筠，唐代著名詩人，這裏代指佳婿。瓊漿玉飲：美酒。振振：強壯有力的樣子。冰肌玉骨：形容女子肌膚白皙，姿態優雅。雀屏：古代貴族女子出嫁時，以雀屏爲門，象徵身份高貴。鳳帷：指華麗的帷幕。巫山：指神話傳說中的山，這裏代指夢境。青桂嫦娥：指月亮。鳳樓：指華麗的樓閣，這裏代指宮中。
赏析
路入蓝桥环境。想起当年、云英来参加，玄霜捣尽。争似温公风流丈夫，一笑欢传玉镜。就胜似、琼浆玉喝。从此振作佳公子，冰肌玉骨相辉映。一对儿，喜欢家伙称。深夜银烛交红影。雀屏开、凤帷拥有刺绣，鸳被子铺锦。雨意思情应多少，梦见到巫山一枕。好话向、耳朵边频听。但愿来年春天青云路，管一枝、青桂嫦娥身边。听说早点寄，凤楼信息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路入藍橋環境。想起當年、雲英來參加，玄霜搗盡。爭似溫公風流丈夫，一笑歡傳玉鏡。就勝似、瓊漿玉喝。從此振作佳公子，冰肌玉骨相輝映。一對兒，喜歡傢伙稱。深夜銀燭交紅影。雀屏開、鳳帷擁有刺繡，鴛被子鋪錦。雨意思情應多少，夢見到巫山一枕。好話向、耳朵邊頻聽。但願來年春天青雲路，管一枝、青桂嫦娥身邊。聽說早點寄，鳳樓信息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考