国语引人言 國語引人言

guó yǔ yǐn rén yán

佚名 先秦 佚名 先秦

yì míng · xiān qín

标签： 诗词詩詞

兄xiōng弟dì谗chán阋xì。

侮wǔ人rén百bǎi里lǐ。

兵bīng在zài其qí颈jǐng。

佐zuǒ雝yōng者zhě尝cháng焉yān。

佐zuǒ斗dòu者zhě伤shāng焉yān。

祸huò不bù好hǎo不bù能néng为wèi祸huò。

兄弟谗阋。

侮人百里。

兵在其颈。

佐雝者尝焉。

佐斗者伤焉。

祸不好不能为祸。

兄弟讒鬩。

侮人百里。

兵在其頸。

佐雝者嘗焉。

佐鬥者傷焉。

禍不好不能爲禍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兄弟谗言争吵。外侮。刀架在脖子上。辅佐和谐的尝了。助斗者受伤了。祸不好不能为祸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兄弟讒言爭吵。外侮。刀架在脖子上。輔佐和諧的嚐了。助鬥者受傷了。禍不好不能爲禍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谗阋：兄弟间互相诽谤；侮人百里：侮辱别人；兵在其颈：比喻危机就在眼前；佐雝者尝焉：帮助和事佬的人会尝到苦头；佐斗者伤焉：帮助打架的人会受伤；祸不好不能为祸：好事做不好也会变成坏事。讒鬩：兄弟間互相誹謗；侮人百里：侮辱別人；兵在其頸：比喻危機就在眼前；佐雝者嘗焉：幫助和事佬的人會嚐到苦頭；佐鬥者傷焉：幫助打架的人會受傷；禍不好不能爲禍：好事做不好也會變成壞事。

赏析

兄弟谗言争吵。外侮。刀架在脖子上。辅佐和谐的尝了。助斗者受伤了。祸不好不能为祸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兄弟讒言爭吵。外侮。刀架在脖子上。輔佐和諧的嚐了。助鬥者受傷了。禍不好不能爲禍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表