点绛唇·赋雪归来 點絳脣·賦雪歸來
赋雪归来,绿窗一夜霜风紧。
也知春信。
消息南枝近。
隐映斜阳,玉暖香成阵。
西湖景。
繁英有恨。
只□□□□。
賦雪歸來,綠窗一夜霜風緊。
也知春信。
消息南枝近。
隱映斜陽,玉暖香成陣。
西湖景。
繁英有恨。
只□□□□。
分享
译文
赋雪回来,绿窗一夜霜风紧。也知道春信。消息南支附近。隐约映斜阳,玉暖香成阵。西湖景。繁英有遗憾。只……。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賦雪回來,綠窗一夜霜風緊。也知道春信。消息南支附近。隱約映斜陽,玉暖香成陣。西湖景。繁英有遺憾。只……。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赋雪归来:写雪后归来。绿窗:绿色的窗户,这里指家。霜风紧:霜冻很严重,形容天气寒冷。春信:春天的消息。南枝:指南方的树枝,古人认为春天先到南边。隐映斜阳:斜阳映照下的景象。玉暖香成阵:形容雪后景象美丽。西湖景:西湖的景色。繁英有恨:繁花似锦的景象中似乎含有遗憾。只□□□□:最后一句省略了四个字,具体内容不详。賦雪歸來:寫雪後歸來。綠窗:綠色的窗戶,這裏指家。霜風緊:霜凍很嚴重,形容天氣寒冷。春信:春天的消息。南枝:指南方的樹枝,古人認爲春天先到南邊。隱映斜陽:斜陽映照下的景象。玉暖香成陣:形容雪後景象美麗。西湖景:西湖的景色。繁英有恨:繁花似錦的景象中似乎含有遺憾。只□□□□:最後一句省略了四個字,具體內容不詳。
赏析
赋雪回来,绿窗一夜霜风紧。也知道春信。消息南支附近。隐约映斜阳,玉暖香成阵。西湖景。繁英有遗憾。只……。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賦雪回來,綠窗一夜霜風緊。也知道春信。消息南支附近。隱約映斜陽,玉暖香成陣。西湖景。繁英有遺憾。只……。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考