捣练子·欺万木 搗練子·欺萬木
欺万木，怯寒时。
倚阑初认月宫姬。
拭新妆，披素衣。
孤标韵，暗香奇。
冰容玉艳缀琼枝。
借阳和，天付伊。
欺萬木，怯寒時。
倚闌初認月宮姬。
拭新妝，披素衣。
孤標韻，暗香奇。
冰容玉豔綴瓊枝。
借陽和，天付伊。
分享
译文
欺骗万木，害怕寒冷时。倚阑初认个宫女。擦新妆，穿白色的衣服。孤标韵，暗香奇。冰容玉艳琼枝缀。借阳和，天交给他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考欺騙萬木，害怕寒冷時。倚闌初認個宮女。擦新妝，穿白色的衣服。孤標韻，暗香奇。冰容玉豔瓊枝綴。借陽和，天交給他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
欺万木：欺骗万树。欺：欺骗。万木：众多树木。怯寒时：畏惧寒冷的时候。倚阑：靠着栏杆。初认：初次辨认。月宫姬：比喻美丽女子。拭新妆：擦拭新妆。披素衣：披着素色衣服。孤标韵：独特的韵味。暗香奇：淡淡的香气奇异。冰容玉艳：容貌如冰一般清冷，美艳如玉。缀琼枝：点缀着美玉般的树枝。借阳和：借助阳光。天付伊：上天赋予她。欺萬木：欺騙萬樹。欺：欺騙。萬木：衆多樹木。怯寒時：畏懼寒冷的時候。倚闌：靠着欄杆。初認：初次辨認。月宮姬：比喻美麗女子。拭新妝：擦拭新妝。披素衣：披着素色衣服。孤標韻：獨特的韻味。暗香奇：淡淡的香氣奇異。冰容玉豔：容貌如冰一般清冷，美豔如玉。綴瓊枝：點綴着美玉般的樹枝。借陽和：藉助陽光。天付伊：上天賦予她。
赏析
欺骗万木，害怕寒冷时。倚阑初认个宫女。擦新妆，穿白色的衣服。孤标韵，暗香奇。冰容玉艳琼枝缀。借阳和，天交给他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考欺騙萬木，害怕寒冷時。倚闌初認個宮女。擦新妝，穿白色的衣服。孤標韻，暗香奇。冰容玉豔瓊枝綴。借陽和，天交給他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考