春从天上来 春從天上來
乐道安贫。
叹自古英雄,林下无人。
满堂金玉,谓授儿孙。
毕竟与属亲。
问当初无物,被贪爱、引入迷津。
早抽身。
向槐安宫内,刚恁劳神。
朝菌蟪蛄短景,又岂信壶中,别有长春。
暂游万里,少别千年,归去跨凤骖麟。
念浮生一瞬,几度见、沧浪扬尘。
莫因循。
彼空华扬艳,轻丧天真。
樂道安貧。
嘆自古英雄,林下無人。
滿堂金玉,謂授兒孫。
畢竟與屬親。
問當初無物,被貪愛、引入迷津。
早抽身。
向槐安宮內,剛恁勞神。
朝菌蟪蛄短景,又豈信壺中,別有長春。
暫遊萬里,少別千年,歸去跨鳳驂麟。
念浮生一瞬,幾度見、滄浪揚塵。
莫因循。
彼空華揚豔,輕喪天真。
分享
译文
乐道贫穷。叹息自古英雄,林下没有人。满堂金玉,对给儿孙。毕竟与亲属。问当初没有东西,被贪爱、引入迷津。及早抽身。向槐安宫内,刚这么精神。朝菌寒蝉短量,又怎能相信壶里,另外有长春。暂游万,少另外千年,回去陪跨凤麟。念浮生一瞬间,几乎度见、沧浪扬起尘土。没有沿袭。那空花扬美,轻丧天真 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樂道貧窮。嘆息自古英雄,林下沒有人。滿堂金玉,對給兒孫。畢竟與親屬。問當初沒有東西,被貪愛、引入迷津。及早抽身。向槐安宮內,剛這麼精神。朝菌寒蟬短量,又怎能相信壺裏,另外有長春。暫遊萬,少另外千年,回去陪跨鳳麟。念浮生一瞬間,幾乎度見、滄浪揚起塵土。沒有沿襲。那空花揚美,輕喪天真 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乐道安贫:指乐于过清贫的生活。林下无人:比喻英雄无用武之地。满堂金玉,谓授儿孙:指把满堂的财富都传给了子孙。毕竟与属亲:最终还是要归属于自己的亲人。问当初无物,被贪爱、引入迷津:问自己当初为何被贪欲所迷惑。朝菌蟪蛄短景:朝菌和蟪蛄都是寿命短暂的昆虫,比喻人生短暂。壶中别有长春:相传仙人可以在壶中修炼,达到长生不老。跨凤骖麟:比喻才能出众。沧浪扬尘:比喻世事变迁。因循:墨守成规。空华扬艳:比喻虚幻的美好。轻丧天真:轻易地失去了纯真。樂道安貧:指樂於過清貧的生活。林下無人:比喻英雄無用武之地。滿堂金玉,謂授兒孫:指把滿堂的財富都傳給了子孫。畢竟與屬親:最終還是要歸屬於自己的親人。問當初無物,被貪愛、引入迷津:問自己當初爲何被貪慾所迷惑。朝菌蟪蛄短景:朝菌和蟪蛄都是壽命短暫的昆蟲,比喻人生短暫。壺中別有長春:相傳仙人可以在壺中修煉,達到長生不老。跨鳳驂麟:比喻才能出衆。滄浪揚塵:比喻世事變遷。因循:墨守成規。空華揚豔:比喻虛幻的美好。輕喪天真:輕易地失去了純真。
赏析
乐道贫穷。叹息自古英雄,林下没有人。满堂金玉,对给儿孙。毕竟与亲属。问当初没有东西,被贪爱、引入迷津。及早抽身。向槐安宫内,刚这么精神。朝菌寒蝉短量,又怎能相信壶里,另外有长春。暂游万,少另外千年,回去陪跨凤麟。念浮生一瞬间,几乎度见、沧浪扬起尘土。没有沿袭。那空花扬美,轻丧天真 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樂道貧窮。嘆息自古英雄,林下沒有人。滿堂金玉,對給兒孫。畢竟與親屬。問當初沒有東西,被貪愛、引入迷津。及早抽身。向槐安宮內,剛這麼精神。朝菌寒蟬短量,又怎能相信壺裏,另外有長春。暫遊萬,少另外千年,回去陪跨鳳麟。念浮生一瞬間,幾乎度見、滄浪揚起塵土。沒有沿襲。那空花揚美,輕喪天真 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考