朝中措·天休令节庆生申 朝中措·天休令節慶生申
天休令节庆生申。
喜动满城民。
十万儿童踊跃,祝公寿等庄椿。
人生最贵,荣登五马,千里蒙恩。
只恐促归廊庙,去思有脚阳春。
天休令節慶生申。
喜動滿城民。
十萬兒童踊躍,祝公壽等莊椿。
人生最貴,榮登五馬,千里蒙恩。
只恐促歸廊廟,去思有腳陽春。
分享
译文
天美好节日庆典生申。喜动满城百姓。十万儿童雀跃,祝您长寿等庄椿。人生最贵,荣登五马,千里蒙恩。只怕催归朝廷,去思考有脚阳春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天美好節日慶典生申。喜動滿城百姓。十萬兒童雀躍,祝您長壽等莊椿。人生最貴,榮登五馬,千里蒙恩。只怕催歸朝廷,去思考有腳陽春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了节日庆典的欢庆场景,表达了人们对官员长寿和荣华富贵的祝愿。'天休令节庆生申'意为上天赐予节日带来喜庆。'十万儿童踊跃'形容节日气氛热烈,儿童们欢庆。'祝公寿等庄椿'祝愿官员长寿。'荣登五马,千里蒙恩'形容官员显赫地位和广受恩惠。'只恐促归廊庙,去思有脚阳春'表达了人们对官员离任的惋惜和对美好时光的留恋。此詩描寫了節日慶典的歡慶場景,表達了人們對官員長壽和榮華富貴的祝願。'天休令節慶生申'意爲上天賜予節日帶來喜慶。'十萬兒童踊躍'形容節日氣氛熱烈,兒童們歡慶。'祝公壽等莊椿'祝願官員長壽。'榮登五馬,千里蒙恩'形容官員顯赫地位和廣受恩惠。'只恐促歸廊廟,去思有腳陽春'表達了人們對官員離任的惋惜和對美好時光的留戀。
赏析
天美好节日庆典生申。喜动满城百姓。十万儿童雀跃,祝您长寿等庄椿。人生最贵,荣登五马,千里蒙恩。只怕催归朝廷,去思考有脚阳春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天美好節日慶典生申。喜動滿城百姓。十萬兒童雀躍,祝您長壽等莊椿。人生最貴,榮登五馬,千里蒙恩。只怕催歸朝廷,去思考有腳陽春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考