采桑子·阳和欲报春来也 採桑子·陽和欲報春來也

cǎi sāng zi yáng hé yù bào chūn lái yě

佚名 宋 佚名 宋

yì míng · sòng

标签： 诗词詩詞

阳yáng和hé欲yù报bào春chūn来lái也yě，先xiān上shàng南nán枝zhī。

桃táo李lǐ休xiū疑yí。

折zhé遍biàn香xiāng梢shāo人rén未wèi知zhī。

黄huáng昏hūn小xiǎo院yuàn谁shuí攀pān折zhé，疏shū影yǐng斜xié敧jī。

半bàn掩yǎn朱zhū扉fēi。

旋xuán嗅xiù清qīng香xiāng月yuè下xià归guī。

阳和欲报春来也，先上南枝。

桃李休疑。

折遍香梢人未知。

黄昏小院谁攀折，疏影斜敧。

半掩朱扉。

旋嗅清香月下归。

陽和欲報春來也，先上南枝。

桃李休疑。

折遍香梢人未知。

黃昏小院誰攀折，疏影斜敧。

半掩朱扉。

旋嗅清香月下歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阳和想要报答春天来了，先上南枝。桃李休怀疑。转遍香梢人还不知道。黄昏小院谁攀登折，疏影斜敧。朱扉半掩。随即闻清香月光下回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陽和想要報答春天來了，先上南枝。桃李休懷疑。轉遍香梢人還不知道。黃昏小院誰攀登折，疏影斜敧。朱扉半掩。隨即聞清香月光下回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阳和：温暖的阳光。南枝：向南的树枝。桃李：指春天开花的桃树和李树。休疑：不要怀疑。香梢：香气浓郁的树枝。敧：倾斜。朱扉：红门。旋嗅：立刻嗅到。陽和：溫暖的陽光。南枝：向南的樹枝。桃李：指春天開花的桃樹和李樹。休疑：不要懷疑。香梢：香氣濃郁的樹枝。敧：傾斜。朱扉：紅門。旋嗅：立刻嗅到。

赏析

阳和想要报答春天来了，先上南枝。桃李休怀疑。转遍香梢人还不知道。黄昏小院谁攀登折，疏影斜敧。朱扉半掩。随即闻清香月光下回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陽和想要報答春天來了，先上南枝。桃李休懷疑。轉遍香梢人還不知道。黃昏小院誰攀登折，疏影斜敧。朱扉半掩。隨即聞清香月光下回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表