卜算子·曾约再来时 卜算子·曾約再來時
曾约再来时,花暗春风树。
今日人来花未开,春未知人处。
坐客有疏狂,彩笔题新语。
浑为玉人颓玉山,忘了阳关路。
曾約再來時,花暗春風樹。
今日人來花未開,春未知人處。
坐客有疏狂,彩筆題新語。
渾爲玉人頹玉山,忘了陽關路。
分享
译文
曾约定再次来的时候,花在春天树。今天人来花还没有开,春不知道人的地方。客人有疏狂人,彩色笔写新句。浑是玉人颓玉山,忘了阳关路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾約定再次來的時候,花在春天樹。今天人來花還沒有開,春不知道人的地方。客人有疏狂人,彩色筆寫新句。渾是玉人頹玉山,忘了陽關路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写主人公因故未能按时赴约,面对盛开的花朵却无人相伴的落寞心情,展现了作者对美好事物易逝的感慨。'花暗春风树'形象地描绘了春天花木繁茂的景象,'坐客有疏狂'则表现了诗中人物因等待而变得放纵不羁。'浑为玉人颓玉山,忘了阳关路'借用了古代典故,表达了主人公因情绪激动而忘却了归途。本詩通過描寫主人公因故未能按時赴約,面對盛開的花朵卻無人相伴的落寞心情,展現了作者對美好事物易逝的感慨。'花暗春風樹'形象地描繪了春天花木繁茂的景象,'坐客有疏狂'則表現了詩中人物因等待而變得放縱不羈。'渾爲玉人頹玉山,忘了陽關路'借用了古代典故,表達了主人公因情緒激動而忘卻了歸途。
赏析
曾约定再次来的时候,花在春天树。今天人来花还没有开,春不知道人的地方。客人有疏狂人,彩色笔写新句。浑是玉人颓玉山,忘了阳关路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾約定再次來的時候,花在春天樹。今天人來花還沒有開,春不知道人的地方。客人有疏狂人,彩色筆寫新句。渾是玉人頹玉山,忘了陽關路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考