醉太平四首 其四 醉太平四首 其四
青青子衿，悠悠我心。
白花转变黄金，比初开更深。
长藤绕林，清香满簪。
是宜焙茗徽琴，泛泳弦妙音。
青青子衿，悠悠我心。
白花轉變黃金，比初開更深。
長藤繞林，清香滿簪。
是宜焙茗徽琴，泛泳弦妙音。
分享
译文
青青的衣领，悠长的思念。白色的花朵变成黄金，比刚开始开放时更加深沉。长长的藤蔓缠绕着树林，清香的气息弥漫在发簪上。适合烹茶弹琴，泛舟欣赏美妙的音乐。青青的衣領，悠長的思念。白色的花朵變成黃金，比剛開始開放時更加深沉。長長的藤蔓纏繞着樹林，清香的氣息瀰漫在髮簪上。適合烹茶彈琴，泛舟欣賞美妙的音樂。
注释
青青子衿：青色的衣领，古代学子常穿。悠悠我心：形容心情悠长。白花转变黄金：比喻事物变化巨大。长藤绕林：形容景色优美。宜焙茗徽琴：适合烹茶弹琴。泛泳弦妙音：泛舟欣赏美妙的音乐。青青子衿：青色的衣領，古代學子常穿。悠悠我心：形容心情悠長。白花轉變黃金：比喻事物變化巨大。長藤繞林：形容景色優美。宜焙茗徽琴：適合烹茶彈琴。泛泳弦妙音：泛舟欣賞美妙的音樂。
赏析
此诗以自然景物为背景，抒发了诗人对美好生活的向往。通过对青青子衿、白花转变黄金、长藤绕林等景物的描绘，展现了诗人内心的悠然与宁静。最后以宜焙茗徽琴、泛泳弦妙音作结，寓意诗人追求精神享受的生活态度。此詩以自然景物爲背景，抒發了詩人對美好生活的嚮往。通過對青青子衿、白花轉變黃金、長藤繞林等景物的描繪，展現了詩人內心的悠然與寧靜。最後以宜焙茗徽琴、泛泳弦妙音作結，寓意詩人追求精神享受的生活態度。