子夜歌慢 子夜歌慢
记年睁、词歌子夜，春晚落花香闼。
剩今日、诗吟锦瑟，秋雨鬓丝禅榻。
藕孔抽残，兰心滴尽，情种连根拔。
唤真真、绕遍回廊，拍遍栏干，昏黑悄无人答。
对杯酒、消愁不去，酒醒乱愁交杂。
墨玉灰飞，金环冰冷，孤另伤心偕。
想神游此际，白杨松柏周匝。
瘦怯花魂，模糊蝶梦，一夜西风刮。
问三生、可要完全，唐宫钿盒。
記年睜、詞歌子夜，春晚落花香闥。
剩今日、詩吟錦瑟，秋雨鬢絲禪榻。
藕孔抽殘，蘭心滴盡，情種連根拔。
喚真真、繞遍迴廊，拍遍欄干，昏黑悄無人答。
對杯酒、消愁不去，酒醒亂愁交雜。
墨玉灰飛，金環冰冷，孤另傷心偕。
想神遊此際，白楊松柏周匝。
瘦怯花魂，模糊蝶夢，一夜西風颳。
問三生、可要完全，唐宮鈿盒。
分享
译文
回忆当年在子夜吟唱词歌，春夜花香飘散在闺阁。如今只剩我吟诗赞美锦瑟，秋雨中我的鬓发如禅榻。莲藕孔中的残丝抽尽，兰花心中的情意滴尽，爱情之根被连根拔起。呼唤真真，绕遍回廊，拍遍栏杆，黑暗中悄无人应。举杯饮酒，愁绪无法消散，酒醒后乱糟糟的愁绪交织。墨玉般的心灰飞烟灭，金环般的手冷冰冰，孤独伤心相伴。想象此刻神游其中，四周环绕着白杨和松柏。瘦弱的花魂，模糊的蝶梦，一夜西风猛烈吹刮。问三生，是否要完全放弃，唐宫中的钿盒。回憶當年在子夜吟唱詞歌，春夜花香飄散在閨閣。如今只剩我吟詩讚美錦瑟，秋雨中我的鬢髮如禪榻。蓮藕孔中的殘絲抽盡，蘭花心中的情意滴盡，愛情之根被連根拔起。呼喚真真，繞遍迴廊，拍遍欄杆，黑暗中悄無人應。舉杯飲酒，愁緒無法消散，酒醒後亂糟糟的愁緒交織。墨玉般的心灰飛煙滅，金環般的手冷冰冰，孤獨傷心相伴。想象此刻神遊其中，四周環繞着白楊和松柏。瘦弱的花魂，模糊的蝶夢，一夜西風猛烈吹刮。問三生，是否要完全放棄，唐宮中的鈿盒。
注释
1. 子夜歌：古代一种夜晚吟唱的歌词。2. 锦瑟：古代的一种弦乐器，比喻美好的事物。3. 禅榻：指禅宗修行者的床榻，这里指静坐的地方。4. 藕孔：莲藕的中心孔道。5. 兰心：兰花的心，比喻美好的心灵。6. 真真：古代女子的小名。7. 唐宫钿盒：唐代皇宫中的装饰品，这里比喻珍贵的东西。1. 子夜歌：古代一種夜晚吟唱的歌詞。2. 錦瑟：古代的一種絃樂器，比喻美好的事物。3. 禪榻：指禪宗修行者的牀榻，這裏指靜坐的地方。4. 藕孔：蓮藕的中心孔道。5. 蘭心：蘭花的心，比喻美好的心靈。6. 真真：古代女子的小名。7. 唐宮鈿盒：唐代皇宮中的裝飾品，這裏比喻珍貴的東西。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了词人深沉的情感世界，通过对子夜歌、锦瑟、禅榻等意象的运用，展现了词人对美好时光的怀念和对爱情的执着。诗中情感跌宕起伏，语言优美动人，令人回味无穷。此詩以細膩的筆觸描繪了詞人深沉的情感世界，通過對子夜歌、錦瑟、禪榻等意象的運用，展現了詞人對美好時光的懷念和對愛情的執着。詩中情感跌宕起伏，語言優美動人，令人回味無窮。