长相思三首 其二 長相思三首 其二
一峰秋，万峰秋，白露为霜草树秋。
西风刮面秋。
寓园秋，故园秋，学道论文三十秋。
浮生知几秋。
一峯秋，萬峯秋，白露爲霜草樹秋。
西風颳面秋。
寓園秋，故園秋，學道論文三十秋。
浮生知幾秋。
分享
译文
一座山峰秋色，万座山峰秋色，白露变成了霜，草木都显得秋意。西风拂面，也是秋。寓园的秋天，故乡的秋天，研究学问，撰写论文已经三十个秋天了。人生又知多少个秋天呢？一座山峯秋色，萬座山峯秋色，白露變成了霜，草木都顯得秋意。西風拂面，也是秋。寓園的秋天，故鄉的秋天，研究學問，撰寫論文已經三十個秋天了。人生又知多少個秋天呢？
注释
白露为霜：白露变成了霜，形容深秋的景象。寓园、故园：作者在寓园生活，思念故乡。学道论文：指学习学问，撰写论文。浮生：人生，世事无常。白露爲霜：白露變成了霜，形容深秋的景象。寓園、故園：作者在寓園生活，思念故鄉。學道論文：指學習學問，撰寫論文。浮生：人生，世事無常。
赏析
此诗以秋天为背景，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对岁月流转的感慨。诗中‘一峰秋，万峰秋’描绘出秋天的广袤，‘白露为霜’更是形象地展现了深秋的凉意。后两句‘学道论文三十秋’则表达了诗人对人生短暂的感慨，以及对故乡的深切思念。全诗语言简洁，意境深远，令人回味无穷。此詩以秋天爲背景，通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對歲月流轉的感慨。詩中‘一峯秋，萬峯秋’描繪出秋天的廣袤，‘白露爲霜’更是形象地展現了深秋的涼意。後兩句‘學道論文三十秋’則表達了詩人對人生短暫的感慨，以及對故鄉的深切思念。全詩語言簡潔，意境深遠，令人回味無窮。