忆王孙八首其三憶王孫八首其三

yì wáng sūn bā shǒu qí sān

yì huì · qīng

维wéi摩mó庵ān里lǐ递dì封fēng章zhāng，当dāng国guó英yīng明míng摄shè政zhèng王wáng。

驸fù马mǎ寻xún来lái合hé卺jǐn觞shāng，好hǎo风fēng光guāng，奇qí特tè因yīn缘yuán不bù久jiǔ长zhǎng。

维摩庵里递封章，当国英明摄政王。

驸马寻来合卺觞，好风光，奇特因缘不久长。

維摩庵裏遞封章，當國英明攝政王。

駙馬尋來合巹觴，好風光，奇特因緣不久長。

译文

在维摩庵里递送书信，英明的摄政王当国掌权。驸马前来举杯共饮，美好的风光，奇特的因缘不会长久。在維摩庵裏遞送書信，英明的攝政王當國掌權。駙馬前來舉杯共飲，美好的風光，奇特的因緣不會長久。

递封章：递送书信。维摩庵：指佛教寺院。摄政王：代理国王处理国事的人。合卺觞：古代婚礼中夫妻共饮的酒杯。因缘：佛教用语，指事物产生的原因和条件。遞封章：遞送書信。維摩庵：指佛教寺院。攝政王：代理國王處理國事的人。合巹觴：古代婚禮中夫妻共飲的酒杯。因緣：佛教用語，指事物產生的原因和條件。

此诗描绘了奕绘对摄政王英明才干的赞美，以及与驸马共饮时的美好时光。诗中‘奇特因缘不久长’一句，流露出对美好时光易逝的感慨。此詩描繪了奕繪對攝政王英明才幹的讚美，以及與駙馬共飲時的美好時光。詩中‘奇特因緣不久長’一句，流露出對美好時光易逝的感慨。