忆王孙八首 其六 憶王孫八首 其六
雨丝风片易黄昏，洗盏挑灯深闭门。
梦到西山黄叶村，最销魂，松桧前朝皇帝坟。
雨絲風片易黃昏，洗盞挑燈深閉門。
夢到西山黃葉村，最銷魂，松檜前朝皇帝墳。
分享
译文
细雨微风轻易带来黄昏，洗净杯盏挑亮灯火深闭门。梦中来到西山黄叶村，最令人心碎，松桧间是前朝皇帝的坟墓。細雨微風輕易帶來黃昏，洗淨杯盞挑亮燈火深閉門。夢中來到西山黃葉村，最令人心碎，松檜間是前朝皇帝的墳墓。
注释
雨丝风片：细雨和微风。黄昏：傍晚时分。洗盏挑灯：洗净酒杯，点亮灯火。深闭门：紧闭家门。西山黄叶村：指一个景色优美的地方。销魂：形容极度悲伤。松桧：常用于形容墓地。前朝皇帝坟：指前朝皇帝的坟墓。雨絲風片：細雨和微風。黃昏：傍晚時分。洗盞挑燈：洗淨酒杯，點亮燈火。深閉門：緊閉家門。西山黃葉村：指一個景色優美的地方。銷魂：形容極度悲傷。松檜：常用於形容墓地。前朝皇帝墳：指前朝皇帝的墳墓。
赏析
此诗通过细腻的描写，表达了诗人对逝去往事的怀念和对逝去皇帝的哀思。诗中‘雨丝风片易黄昏’四字，将一种凄凉的氛围渲染得淋漓尽致。‘梦到西山黄叶村’一句，更是将诗人对往昔的追忆之情表现得淋漓尽致。全诗情景交融，情感真挚，是一首充满诗意的佳作。此詩通過細膩的描寫，表達了詩人對逝去往事的懷念和對逝去皇帝的哀思。詩中‘雨絲風片易黃昏’四字，將一種淒涼的氛圍渲染得淋漓盡致。‘夢到西山黃葉村’一句，更是將詩人對往昔的追憶之情表現得淋漓盡致。全詩情景交融，情感真摯，是一首充滿詩意的佳作。