临江仙十四首 其十四 臨江仙十四首 其十四
柏子焚香些少,菊花得句清疏。
小山丛桂落无余。
雁声秋社后,人梦午晴初。
满架葡萄霜饱,溜檐铃索风徐。
一窗竹影照编书。
草玄吾岂敢,赋或似相如。
柏子焚香些少,菊花得句清疏。
小山叢桂落無餘。
雁聲秋社後,人夢午晴初。
滿架葡萄霜飽,溜檐鈴索風徐。
一窗竹影照編書。
草玄吾豈敢,賦或似相如。
分享
译文
柏树的子实燃烧着淡淡的香,菊花得到的诗句清丽而疏散。小山上的桂花已经落得所剩无几。雁声在秋社之后响起,人们在午后的晴天初醒。柏樹的子實燃燒着淡淡的香,菊花得到的詩句清麗而疏散。小山上的桂花已經落得所剩無幾。雁聲在秋社之後響起,人們在午後的晴天初醒。
注释
柏子:柏树的子实,常用于香炉中燃烧。菊花得句:得到关于菊花的诗句。清疏:清丽疏散。小山丛桂:小山上的桂花丛。落无余:已经落得所剩无几。雁声:雁的叫声。秋社:古代祭祀土地神的日子。人梦午晴初:人们在午后的晴天初醒。满架葡萄霜饱:葡萄架上满是霜,显得饱满。溜檐铃索风徐:檐下的铃铛随着微风轻轻作响。一窗竹影照编书:一窗的竹影映照在编写的书上。草玄:古代的一种书写材料。吾岂敢:我怎敢。赋或似相如:写的赋或许有像司马相如的地方。柏子:柏樹的子實,常用於香爐中燃燒。菊花得句:得到關於菊花的詩句。清疏:清麗疏散。小山叢桂:小山上的桂花叢。落無餘:已經落得所剩無幾。雁聲:雁的叫聲。秋社:古代祭祀土地神的日子。人夢午晴初:人們在午後的晴天初醒。滿架葡萄霜飽:葡萄架上滿是霜,顯得飽滿。溜檐鈴索風徐:檐下的鈴鐺隨着微風輕輕作響。一窗竹影照編書:一窗的竹影映照在編寫的書上。草玄:古代的一種書寫材料。吾豈敢:我怎敢。賦或似相如:寫的賦或許有像司馬相如的地方。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了秋日午后的景象,通过对柏子、菊花、桂花、雁声、葡萄、竹影等自然元素的描绘,营造出一种宁静、清新的氛围。诗人通过对自然景物的细致观察和感悟,表达了对生活的热爱和对自然美的赞美。同时,诗中透露出一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。此詩以細膩的筆觸描繪了秋日午後的景象,通過對柏子、菊花、桂花、雁聲、葡萄、竹影等自然元素的描繪,營造出一種寧靜、清新的氛圍。詩人通過對自然景物的細緻觀察和感悟,表達了對生活的熱愛和對自然美的讚美。同時,詩中透露出一種淡泊名利、追求內心寧靜的生活態度。