蝶恋花 蝶戀花
月儿不似当时满，水佩风裳，幽恨填秋馆。
松柏西冷谁与伴，魂兮何处归来缓。
红豆玲珑闲旧管，青冢黄昏，省识而今懒。
多病多愁亲药盌，烟绵白骨何尝暖。
月兒不似當時滿，水佩風裳，幽恨填秋館。
松柏西冷誰與伴，魂兮何處歸來緩。
紅豆玲瓏閒舊管，青冢黃昏，省識而今懶。
多病多愁親藥盌，煙綿白骨何嘗暖。
分享
译文
月亮不像以前那么圆，水中的佩饰随风飘动，深深的遗憾充满了秋天的馆舍。松柏在西边冷清，有谁来陪伴，灵魂啊，你何时才能缓缓归来。红豆玲珑地闲置在旧管中，青色的坟墓在黄昏时分，我如今已经懒于去辨认。多病多愁只能亲近药碗，烟雨缭绕的白骨又怎能温暖。月亮不像以前那麼圓，水中的佩飾隨風飄動，深深的遺憾充滿了秋天的館舍。松柏在西邊冷清，有誰來陪伴，靈魂啊，你何時才能緩緩歸來。紅豆玲瓏地閒置在舊管中，青色的墳墓在黃昏時分，我如今已經懶於去辨認。多病多愁只能親近藥碗，煙雨繚繞的白骨又怎能溫暖。
注释
1. 水佩风裳：指女子轻盈的步态和飘逸的衣袂。2. 松柏：常用来象征坚韧不拔的意志。3. 红豆：比喻相思之情。4. 青冢：指荒凉的坟墓。5. 药盌：药碗，指药物。1. 水佩風裳：指女子輕盈的步態和飄逸的衣袂。2. 松柏：常用來象徵堅韌不拔的意志。3. 紅豆：比喻相思之情。4. 青冢：指荒涼的墳墓。5. 藥盌：藥碗，指藥物。
赏析
此诗以月夜为背景，抒发了诗人对逝去时光的怀念和对生命的感慨。通过对自然景物的描绘，诗人表达了自己内心的孤独和无奈，以及对逝去亲人的深切思念。语言凄美，意境深远，令人感慨万千。此詩以月夜爲背景，抒發了詩人對逝去時光的懷念和對生命的感慨。通過對自然景物的描繪，詩人表達了自己內心的孤獨和無奈，以及對逝去親人的深切思念。語言悽美，意境深遠，令人感慨萬千。