秋斋雨后月出即事 秋齋雨後月出即事
雨后虚堂清梦长，不堪风露袭荷裳。
湿云散去山容瘦，新月飞来海气凉。
丹桂生香秋兔老，青松舞影莫蛟翔。
骚翁不管茅斋冷，满挹蟾光入酒觞。
雨後虛堂清夢長，不堪風露襲荷裳。
溼雲散去山容瘦，新月飛來海氣涼。
丹桂生香秋兔老，青松舞影莫蛟翔。
騷翁不管茅齋冷，滿挹蟾光入酒觴。
分享
译文
雨后空荡的厅堂清梦悠长，难以承受风露侵袭荷花衣裳。湿云散去，山色显得消瘦，新月飞来，海气变得清凉。丹桂生香，秋天的兔子已经老去，青松舞动，莫让蛟龙飞翔。我这骚人不管草屋寒冷，尽情地举杯，将月光倒入酒杯。雨後空蕩的廳堂清夢悠長，難以承受風露侵襲荷花衣裳。溼雲散去，山色顯得消瘦，新月飛來，海氣變得清涼。丹桂生香，秋天的兔子已經老去，青松舞動，莫讓蛟龍飛翔。我這騷人不管草屋寒冷，盡情地舉杯，將月光倒入酒杯。
注释
1.虚堂：空荡的厅堂。 2.荷裳：荷花衣裳。 3.丹桂：桂花。 4.兔老：兔子已经老去。 5.蛟翔：蛟龙飞翔。 6.骚翁：骚人，诗人。 7.蟾光：月光。1.虛堂：空蕩的廳堂。 2.荷裳：荷花衣裳。 3.丹桂：桂花。 4.兔老：兔子已經老去。 5.蛟翔：蛟龍飛翔。 6.騷翁：騷人，詩人。 7.蟾光：月光。
赏析
此诗描绘了雨后秋夜的宁静与清凉，通过对自然景物的细腻描绘，表现了诗人超然物外的情怀。诗中运用了丰富的意象，如清梦、风露、湿云、新月、丹桂、青松等，营造出一种清幽、孤寂的氛围。诗人以“骚翁”自称，表达了自己不问世事的超脱态度，以及对自然美景的热爱。此詩描繪了雨後秋夜的寧靜與清涼，通過對自然景物的細膩描繪，表現了詩人超然物外的情懷。詩中運用了豐富的意象，如清夢、風露、溼雲、新月、丹桂、青松等，營造出一種清幽、孤寂的氛圍。詩人以“騷翁”自稱，表達了自己不問世事的超脫態度，以及對自然美景的熱愛。