舟中即事 舟中即事

zhōu zhōng jí shì

叶茵 宋 葉茵 宋

yè yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī岸àn茭jiāo芦lú何hé处chù村cūn，小xiǎo舟zhōu荡dàng漾yàng日rì黄huáng昏hūn。

栖qī鸦yā散sàn乱luàn风fēng惊jīng柳liǔ，渔yú火huǒ清qīng荧yíng人rén倚yǐ门mén。

一岸茭芦何处村，小舟荡漾日黄昏。

栖鸦散乱风惊柳，渔火清荧人倚门。

一岸茭蘆何處村，小舟盪漾日黃昏。

棲鴉散亂風驚柳，漁火清熒人倚門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一岸茭白芦苇哪儿村，小船荡漾日黄昏。栖鸦散乱风惊柳，渔火清荧人靠着门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一岸茭白蘆葦哪兒村，小船盪漾日黃昏。棲鴉散亂風驚柳，漁火清熒人靠着門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茭芦：一种多年生水生草本植物；荡漾：起伏不定；栖鸦：栖息的乌鸦；散乱：散落无序；清荧：微明；倚门：靠在门边。这首诗描绘了黄昏时舟中看到的乡村景象，通过对茭芦、小舟、栖鸦、渔火等景物的描绘，营造出宁静而略带凄凉的氛围。茭蘆：一種多年生水生草本植物；盪漾：起伏不定；棲鴉：棲息的烏鴉；散亂：散落無序；清熒：微明；倚門：靠在門邊。這首詩描繪了黃昏時舟中看到的鄉村景象，通過對茭蘆、小舟、棲鴉、漁火等景物的描繪，營造出寧靜而略帶淒涼的氛圍。

赏析

一岸茭白芦苇哪儿村，小船荡漾日黄昏。栖鸦散乱风惊柳，渔火清荧人靠着门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一岸茭白蘆葦哪兒村，小船盪漾日黃昏。棲鴉散亂風驚柳，漁火清熒人靠着門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表