枕簟入林僻花瓜留客迟十韵枕簟入林僻花瓜留客遲十韻

zhěn diàn rù lín pì huā guā liú kè chí shí yùn

yè yīn · sòng

君jūn颜yán犹yóu少shǎo年nián，我wǒ爱ài不bù胜shèng帻zé。

百bǎi岁suì垒lěi一yī丘qiū，主zhǔ翁wēng惊jīng是shì客kè。

君颜犹少年，我爱不胜帻。

百岁垒一丘，主翁惊是客。

君顏猶少年，我愛不勝幘。

百歲壘一丘，主翁驚是客。

译文

你却还年轻，我爱不起帧。百年垒一丘，主人吃惊是客人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你卻還年輕，我愛不起幀。百年壘一丘，主人喫驚是客人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此句描写主人年事已高，但容颜依旧年轻，诗人对此十分喜爱。‘垒一丘’意指主人年事已高，而‘主翁惊是客’则表现出主人对诗人到访的惊讶。此句描寫主人年事已高，但容顏依舊年輕，詩人對此十分喜愛。‘壘一丘’意指主人年事已高，而‘主翁驚是客’則表現出主人對詩人到訪的驚訝。