昭君怨 昭君怨

zhāo jūn yuàn

叶茵 宋 葉茵 宋

yè yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

塞sāi上shàng将jiāng军jūn且qiě罢bà兵bīng，一yī身shēn万wàn里lǐ自zì经jīng营yíng。

将jiāng军jūn歌gē舞wǔ升shēng平píng日rì，却què调diào琵pí琶pá寄jì怨yuàn声shēng。

塞上将军且罢兵，一身万里自经营。

将军歌舞升平日，却调琵琶寄怨声。

塞上將軍且罷兵，一身萬里自經營。

將軍歌舞昇平日，卻調琵琶寄怨聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

塞上将军暂且罢兵，一个身体里从经营。将军歌舞升平天，但调琵琶寄托怨恨之声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞上將軍暫且罷兵，一個身體裏從經營。將軍歌舞昇平天，但調琵琶寄託怨恨之聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

塞上将军且罢兵：指让边塞的将军停止战争。一身万里自经营：指自己一人承担万里之外的经营管理。将军歌舞升平日：在和平时期将军们享受歌舞。却调琵琶寄怨声：却只能弹奏琵琶表达内心的怨恨。塞上將軍且罷兵：指讓邊塞的將軍停止戰爭。一身萬里自經營：指自己一人承擔萬里之外的經營管理。將軍歌舞昇平日：在和平時期將軍們享受歌舞。卻調琵琶寄怨聲：卻只能彈奏琵琶表達內心的怨恨。

赏析

塞上将军暂且罢兵，一个身体里从经营。将军歌舞升平天，但调琵琶寄托怨恨之声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞上將軍暫且罷兵，一個身體裏從經營。將軍歌舞昇平天，但調琵琶寄託怨恨之聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表