赠立虚舟 贈立虛舟
植仗踞磐石，邂逅跄踉师。
叩之何方来，偃息招鼋池。
杭芦访莼江，临流弄涟漪。
春老芳事歇，风前蒲差差。
人景与心会，聊以声吾伊。
作茗话今昔，几逢夜壑移。
达哉无住想，遥与蒙庄期。
名似囿于物，非庄所能知。
三语三不答，出门宾晴曦。
植仗踞磐石，邂逅蹌踉師。
叩之何方來，偃息招黿池。
杭蘆訪蓴江，臨流弄漣漪。
春老芳事歇，風前蒲差差。
人景與心會，聊以聲吾伊。
作茗話今昔，幾逢夜壑移。
達哉無住想，遙與蒙莊期。
名似囿於物，非莊所能知。
三語三不答，出門賓晴曦。
分享
译文
曹植仗在磐石，邂逅踉踉跆老师。问的什么未来，休息招鳖池。杭芦访莼江，临流弄涟漪。春老芳事消失，风前蒲差差。人景和心愿，我用声音我伊。作茶话现在和过去，几乎逢夜晚山谷移。达呢不住想，遥与蒙庄期。名似园林在植物，不是庄所能理解。三对三不回答，出门宾晴天太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曹植仗在磐石，邂逅踉踉跆老師。問的什麼未來，休息招鱉池。杭蘆訪蓴江，臨流弄漣漪。春老芳事消失，風前蒲差差。人景和心願，我用聲音我伊。作茶話現在和過去，幾乎逢夜晚山谷移。達呢不住想，遙與蒙莊期。名似園林在植物，不是莊所能理解。三對三不回答，出門賓晴天太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了诗人与立虚舟邂逅的情景，以及与之对话的内容。'植仗踞磐石'意为立虚舟站立在巨石之上，'邂逅跄踉师'指偶然遇到一位行走不稳的老师。'叩之何方来，偃息招鼋池'询问对方从何处来，在鼋池边休息。'杭芦访莼江，临流弄涟漪'描绘了在莼江边寻找莼菜，观赏水中的涟漪。'春老芳事歇，风前蒲差差'表达了春天过去，芳草凋零，风中蒲草摇曳。'人景与心会，聊以声吾伊'指人与景色相互感应，通过声音交流。'作茗话今昔，几逢夜壑移'在品茗时谈论古今，多次遇到夜晚山谷的变化。'达哉无住想，遥与蒙庄期'表达了超脱尘世的愿望，期待与庄子相遇。'名似囿于物，非庄所能知'认为名声被物质所限制，非庄子所能理解。'三语三不答，出门宾晴曦'指诗人三次提问，三次没有得到回答，出门时看到晴朗的阳光。詩中描述了詩人與立虛舟邂逅的情景，以及與之對話的內容。'植仗踞磐石'意爲立虛舟站立在巨石之上，'邂逅蹌踉師'指偶然遇到一位行走不穩的老師。'叩之何方來，偃息招黿池'詢問對方從何處來，在黿池邊休息。'杭蘆訪蓴江，臨流弄漣漪'描繪了在蓴江邊尋找蓴菜，觀賞水中的漣漪。'春老芳事歇，風前蒲差差'表達了春天過去，芳草凋零，風中蒲草搖曳。'人景與心會，聊以聲吾伊'指人與景色相互感應，通過聲音交流。'作茗話今昔，幾逢夜壑移'在品茗時談論古今，多次遇到夜晚山谷的變化。'達哉無住想，遙與蒙莊期'表達了超脫塵世的願望，期待與莊子相遇。'名似囿於物，非莊所能知'認爲名聲被物質所限制，非莊子所能理解。'三語三不答，出門賓晴曦'指詩人三次提問，三次沒有得到回答，出門時看到晴朗的陽光。
赏析
曹植仗在磐石，邂逅踉踉跆老师。问的什么未来，休息招鳖池。杭芦访莼江，临流弄涟漪。春老芳事消失，风前蒲差差。人景和心愿，我用声音我伊。作茶话现在和过去，几乎逢夜晚山谷移。达呢不住想，遥与蒙庄期。名似园林在植物，不是庄所能理解。三对三不回答，出门宾晴天太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曹植仗在磐石，邂逅踉踉跆老師。問的什麼未來，休息招鱉池。杭蘆訪蓴江，臨流弄漣漪。春老芳事消失，風前蒲差差。人景和心願，我用聲音我伊。作茶話現在和過去，幾乎逢夜晚山谷移。達呢不住想，遙與蒙莊期。名似園林在植物，不是莊所能理解。三對三不回答，出門賓晴天太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考