香奁体五首 香奩體五首
绿扬红杏闹墙头，画出眉山却带秋。
一行珠帘休卷上，怕春知道有人愁。
綠揚紅杏鬧牆頭，畫出眉山卻帶秋。
一行珠簾休捲上，怕春知道有人愁。
分享
译文
绿色扬红杏闹墙头，画出眉山却带着秋。一行珠帘卷上休息，怕春知道路上有人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色揚紅杏鬧牆頭，畫出眉山卻帶着秋。一行珠簾捲上休息，怕春知道路上有人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绿扬：指绿色的柳树。红杏：指红色的杏花。闹墙头：形容花开得热闹。眉山：比喻女子眉毛的起伏。却带秋：意思是却带有秋天的气息。珠帘：用珍珠制成的帘子。休卷上：不要卷起。怕春知道有人愁：意思是害怕春天知道有人忧愁。全诗表达了诗人对春天美景的喜爱，同时又流露出淡淡的忧愁情绪。綠揚：指綠色的柳樹。紅杏：指紅色的杏花。鬧牆頭：形容花開得熱鬧。眉山：比喻女子眉毛的起伏。卻帶秋：意思是卻帶有秋天的氣息。珠簾：用珍珠製成的簾子。休捲上：不要捲起。怕春知道有人愁：意思是害怕春天知道有人憂愁。全詩表達了詩人對春天美景的喜愛，同時又流露出淡淡的憂愁情緒。
赏析
绿色扬红杏闹墙头，画出眉山却带着秋。一行珠帘卷上休息，怕春知道路上有人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色揚紅杏鬧牆頭，畫出眉山卻帶着秋。一行珠簾捲上休息，怕春知道路上有人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考