喜义庄成 喜義莊成
以义名庄遗后昆,隐然文正典刑存。
当知疏远诸亲族,同是高曾下子孙。
先世家风传不坠,废祠香炉喜重温。
更能培植诗书种,忠孝他年萃一门。
以義名莊遺後昆,隱然文正典刑存。
當知疏遠諸親族,同是高曾下子孫。
先世家風傳不墜,廢祠香爐喜重溫。
更能培植詩書種,忠孝他年萃一門。
分享
译文
以义名庄留给后人,隐约地文正典刑存。应当知道疏远众亲族,同是高曾下子孙。先世家风范传不坠,废祠香炉喜重温。更能培植诗书种,忠孝其他年集中一门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以義名莊留給後人,隱約地文正典刑存。應當知道疏遠衆親族,同是高曾下子孫。先世家風範傳不墜,廢祠香爐喜重溫。更能培植詩書種,忠孝其他年集中一門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人叶茵所作,表达了对家族传统和文化的重视。'义名庄'指的是以义字命名的庄园,象征着家族的道德传承。'文正典刑'指的是文化的典范和法纪的准则。诗中提到疏远的亲族其实都是同一家族的后代,强调了家族的团结。'先世家风'指的是祖先的优良传统,'废祠香炉'指的是荒废的祠堂和香炉,'培植诗书种'则是指培养文化知识,'忠孝他年萃一门'则是对后代能够继承和发扬家族优良传统的期望。這首詩是宋代詩人葉茵所作,表達了對家族傳統和文化的重視。'義名莊'指的是以義字命名的莊園,象徵着家族的道德傳承。'文正典刑'指的是文化的典範和法紀的準則。詩中提到疏遠的親族其實都是同一家族的後代,強調了家族的團結。'先世家風'指的是祖先的優良傳統,'廢祠香爐'指的是荒廢的祠堂和香爐,'培植詩書種'則是指培養文化知識,'忠孝他年萃一門'則是對後代能夠繼承和發揚家族優良傳統的期望。
赏析
以义名庄留给后人,隐约地文正典刑存。应当知道疏远众亲族,同是高曾下子孙。先世家风范传不坠,废祠香炉喜重温。更能培植诗书种,忠孝其他年集中一门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以義名莊留給後人,隱約地文正典刑存。應當知道疏遠衆親族,同是高曾下子孫。先世家風範傳不墜,廢祠香爐喜重溫。更能培植詩書種,忠孝其他年集中一門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考