田父吟五首 田父吟五首
逢逢社鼓佐丰年,酒熟那逢酿雪天。
擘橘煮鸡偿一醉,布衾烘暖抱孙眠。
逢逢社鼓佐豐年,酒熟那逢釀雪天。
擘橘煮雞償一醉,布衾烘暖抱孫眠。
分享
译文
逢逢社鼓佐丰收年,酒成熟那逢酝酿雪天。掰开橘子煮鸡偿还一喝醉了,布衾烘暖抱孙子睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逢逢社鼓佐豐收年,酒成熟那逢醞釀雪天。掰開橘子煮雞償還一喝醉了,布衾烘暖抱孫子睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
逢逢:形容声音响亮。社鼓:祭祀社神时用的鼓。佐:帮助。丰年:丰收的年景。酿雪天:指下雪的时候酿酒。擘:破开。橘:橘子。煮鸡:煮鸡吃。偿一醉:喝醉酒。布衾:用布做的被子。烘暖:烘干暖和。抱孙眠:抱着孙子睡觉。逢逢:形容聲音響亮。社鼓:祭祀社神時用的鼓。佐:幫助。豐年:豐收的年景。釀雪天:指下雪的時候釀酒。擘:破開。橘:橘子。煮雞:煮雞喫。償一醉:喝醉酒。布衾:用布做的被子。烘暖:烘乾暖和。抱孫眠:抱着孫子睡覺。
赏析
逢逢社鼓佐丰收年,酒成熟那逢酝酿雪天。掰开橘子煮鸡偿还一喝醉了,布衾烘暖抱孙子睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逢逢社鼓佐豐收年,酒成熟那逢醞釀雪天。掰開橘子煮雞償還一喝醉了,布衾烘暖抱孫子睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考