水竹野十咏·野堂 水竹野十詠·野堂

shuǐ zhú yě shí yǒng yě táng

叶茵 宋 葉茵 宋

yè yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng来lái无wú市shì声shēng，景jǐng物wù占zhàn深shēn净jìng。

鸥ōu狎xiá堂táng上shàng翁wēng，时shí来lái点diǎn天tiān镜jìng。

风来无市声，景物占深净。

鸥狎堂上翁，时来点天镜。

風來無市聲，景物佔深淨。

鷗狎堂上翁，時來點天鏡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风来没有市场声音，景物占很干净。鸥在堂上翁，时来点天镜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風來沒有市場聲音，景物佔很乾淨。鷗在堂上翁，時來點天鏡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了野堂的宁静景象，‘市声’指市井喧嚣，‘深净’形容环境清幽，‘鸥狎’指鸥鸟亲近人，‘天镜’比喻水面如同镜子。全诗表现了作者对隐逸生活的向往和赞美。此詩描繪了野堂的寧靜景象，‘市聲’指市井喧囂，‘深淨’形容環境清幽，‘鷗狎’指鷗鳥親近人，‘天鏡’比喻水面如同鏡子。全詩表現了作者對隱逸生活的嚮往和讚美。

赏析

风来没有市场声音，景物占很干净。鸥在堂上翁，时来点天镜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風來沒有市場聲音，景物佔很乾淨。鷗在堂上翁，時來點天鏡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表