试问 試問
在在江湖芦苇,家家杨柳楼台。
试问燕鸿心事,为谁飞去飞来。
在在江湖蘆葦,家家楊柳樓臺。
試問燕鴻心事,爲誰飛去飛來。
分享
译文
在在江湖芦苇,家家杨柳楼台。试问燕鸿心事,是谁飞去飞来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在在江湖蘆葦,家家楊柳樓臺。試問燕鴻心事,是誰飛去飛來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
在在江湖芦苇,家家杨柳楼台。这两句描绘了江湖边芦苇丛生,家家户户楼台点缀杨柳的景象。燕鸿心事,为谁飞去飞来。表达了诗人对燕子归来的疑问,可能隐含着对人生无常或对他人心事的感慨。在在江湖蘆葦,家家楊柳樓臺。這兩句描繪了江湖邊蘆葦叢生,家家戶戶樓臺點綴楊柳的景象。燕鴻心事,爲誰飛去飛來。表達了詩人對燕子歸來的疑問,可能隱含着對人生無常或對他人心事的感慨。
赏析
在在江湖芦苇,家家杨柳楼台。试问燕鸿心事,是谁飞去飞来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在在江湖蘆葦,家家楊柳樓臺。試問燕鴻心事,是誰飛去飛來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考