偶成 偶成

ǒu chéng

叶茵 宋 葉茵 宋

yè yīn · sòng

标签: 诗词詩詞

江jiāng湖hú千qiān万wàn顷qǐng,小xiǎo艇tǐng熟shú烟yān波bō。

无wú梦mèng世shì情qíng薄báo,有yǒu吟yín春chūn思sī多duō。

百bǎi年nián空kōng反fǎn复fù,两liǎng鬓bìn暗àn消xiāo磨mó。

钓diào叟sǒu同tóng吾wú志zhì,鸣míng榔láng柳liǔ外wài过guò。

江湖千万顷,小艇熟烟波。

无梦世情薄,有吟春思多。

百年空反复,两鬓暗消磨。

钓叟同吾志,鸣榔柳外过。

江湖千萬頃,小艇熟煙波。

無夢世情薄,有吟春思多。

百年空反覆,兩鬢暗消磨。

釣叟同吾志,鳴榔柳外過。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江湖千万顷,小艇熟烟波。无梦世情薄,有在春季思多。百年空反复,两鬓暗消磨。钓叟同我的志向,敲响榔柳外经过。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖千萬頃,小艇熟煙波。無夢世情薄,有在春季思多。百年空反覆,兩鬢暗消磨。釣叟同我的志向,敲響榔柳外經過。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以江湖为背景,描绘了诗人悠然自得的生活状态。‘江湖千万顷’形象地表现了江水的广阔无边,‘小艇熟烟波’则表现了诗人在江湖上的自如游弋。‘无梦世情薄’反映了诗人对世俗情感的不甚在意,‘有吟春思多’则表达了诗人对春天景色的喜爱。‘百年空反复’抒发了诗人对时间流逝的感慨,‘两鬓暗消磨’则表现了岁月在诗人身上的痕迹。‘钓叟同吾志’表明诗人与渔翁志趣相投,‘鸣榔柳外过’描绘了一幅宁静祥和的景象。本詩以江湖爲背景,描繪了詩人悠然自得的生活狀態。‘江湖千萬頃’形象地表現了江水的廣闊無邊,‘小艇熟煙波’則表現了詩人在江湖上的自如遊弋。‘無夢世情薄’反映了詩人對世俗情感的不甚在意,‘有吟春思多’則表達了詩人對春天景色的喜愛。‘百年空反覆’抒發了詩人對時間流逝的感慨,‘兩鬢暗消磨’則表現了歲月在詩人身上的痕跡。‘釣叟同吾志’表明詩人與漁翁志趣相投,‘鳴榔柳外過’描繪了一幅寧靜祥和的景象。

赏析

江湖千万顷,小艇熟烟波。无梦世情薄,有在春季思多。百年空反复,两鬓暗消磨。钓叟同我的志向,敲响榔柳外经过。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖千萬頃,小艇熟煙波。無夢世情薄,有在春季思多。百年空反覆,兩鬢暗消磨。釣叟同我的志向,敲響榔柳外經過。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表