旅邸 旅邸
湫隘嚣尘不可居,卜诸清旷亦蘧庐。
虽无傍水梅依竹,喜有对楼人读书。
工雀一枝聊尔耳,战蜗两角竟何如。
西风渐劲未归去,空说张翰忆脍鱼。
湫隘囂塵不可居,卜諸清曠亦蘧廬。
雖無傍水梅依竹,喜有對樓人讀書。
工雀一枝聊爾耳,戰蝸兩角竟何如。
西風漸勁未歸去,空說張翰憶膾魚。
分享
译文
湫隘嚣尘不可居,卜等清旷也馆舍。虽然没有水边梅依竹,很高兴回答有楼的人读书。工雀一枝聊你的耳朵,在蜗牛壳两端怎么样。西风渐劲还回去,空说张翰回忆脍鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湫隘囂塵不可居,卜等清曠也館舍。雖然沒有水邊梅依竹,很高興回答有樓的人讀書。工雀一枝聊你的耳朵,在蝸牛殼兩端怎麼樣。西風漸勁還回去,空說張翰回憶膾魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湫隘:狭窄;嚣尘:喧闹的尘土;卜诸:选择;清旷:清静开阔;蘧庐:简陋的房屋;傍水梅依竹:靠近水边的梅花和依傍的竹子;工雀:善于筑巢的鸟;战蜗:争斗的蜗牛;西风渐劲:秋风越来越猛烈;张翰:晋代文学家,以辞官归隐著称;脍鱼:切细的鱼,指美食。湫隘:狹窄;囂塵:喧鬧的塵土;卜諸:選擇;清曠:清靜開闊;蘧廬:簡陋的房屋;傍水梅依竹:靠近水邊的梅花和依傍的竹子;工雀:善於築巢的鳥;戰蝸:爭鬥的蝸牛;西風漸勁:秋風越來越猛烈;張翰:晉代文學家,以辭官歸隱著稱;膾魚:切細的魚,指美食。
赏析
湫隘嚣尘不可居,卜等清旷也馆舍。虽然没有水边梅依竹,很高兴回答有楼的人读书。工雀一枝聊你的耳朵,在蜗牛壳两端怎么样。西风渐劲还回去,空说张翰回忆脍鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湫隘囂塵不可居,卜等清曠也館舍。雖然沒有水邊梅依竹,很高興回答有樓的人讀書。工雀一枝聊你的耳朵,在蝸牛殼兩端怎麼樣。西風漸勁還回去,空說張翰回憶膾魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考