桂谢 桂謝
广寒世界放新晴,景物萧疏八月深。
窗外方疑天雨粟,风前已见地流金。
举留清致为诗助,收拾余香付酒斟。
但得仙根耐霜雪,不妨携囝步繁阴。
廣寒世界放新晴,景物蕭疏八月深。
窗外方疑天雨粟,風前已見地流金。
舉留清致爲詩助,收拾餘香付酒斟。
但得仙根耐霜雪,不妨攜囝步繁陰。
分享
译文
广寒世界放新晴,景物萧疏八月深。窗外正怀疑天降谷,风前已经看到地上金属。举留清致为诗帮助,收拾我香交给酒斟。只要仙根耐霜雪,不妨带着囝步繁阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣寒世界放新晴,景物蕭疏八月深。窗外正懷疑天降谷,風前已經看到地上金屬。舉留清致爲詩幫助,收拾我香交給酒斟。只要仙根耐霜雪,不妨帶着囝步繁陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
广寒世界:指月亮所在的世界,比喻清冷寂静的地方。新晴:指天气晴朗。景物萧疏:形容景色荒凉。八月深:指农历八月,即秋季,天气渐凉。天雨粟:形容雨势如注,粟为古代的一种谷物。地流金:形容雨后土地湿润,如同流金。举留清致:指以清雅的意境创作诗歌。仙根耐霜雪:比喻人的品格高尚,能经受住严寒的考验。携囝步繁阴:带着孩子走在茂密的树荫下,享受清凉。廣寒世界:指月亮所在的世界,比喻清冷寂靜的地方。新晴:指天氣晴朗。景物蕭疏:形容景色荒涼。八月深:指農曆八月,即秋季,天氣漸涼。天雨粟:形容雨勢如注,粟爲古代的一種穀物。地流金:形容雨後土地溼潤,如同流金。舉留清致:指以清雅的意境創作詩歌。仙根耐霜雪:比喻人的品格高尚,能經受住嚴寒的考驗。攜囝步繁陰:帶着孩子走在茂密的樹蔭下,享受清涼。
赏析
广寒世界放新晴,景物萧疏八月深。窗外正怀疑天降谷,风前已经看到地上金属。举留清致为诗帮助,收拾我香交给酒斟。只要仙根耐霜雪,不妨带着囝步繁阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣寒世界放新晴,景物蕭疏八月深。窗外正懷疑天降谷,風前已經看到地上金屬。舉留清致爲詩幫助,收拾我香交給酒斟。只要仙根耐霜雪,不妨帶着囝步繁陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考