次韵二首 次韻二首
古貌如君更古心，舣舟来伴故人吟。
十分酒醉忧时切，一点灯昏语夜深。
半似画图经雨壁，不成宫徽乱风琴。
个中好办栽梅计，胜友从教载月寻。
古貌如君更古心，艤舟來伴故人吟。
十分酒醉憂時切，一點燈昏語夜深。
半似畫圖經雨壁，不成宮徽亂風琴。
箇中好辦栽梅計，勝友從教載月尋。
分享
译文
古貌如你又古心，乘船来陪伴朋友吟诵。十分酒醉忧虑时切，一点灯光昏暗告诉深夜。半似画图经雨墙壁，不成宫乱风琴徽。个中喜欢办栽梅计，友人从教年月不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古貌如你又古心，乘船來陪伴朋友吟誦。十分酒醉憂慮時切，一點燈光昏暗告訴深夜。半似畫圖經雨牆壁，不成宮亂風琴徽。箇中喜歡辦栽梅計，友人從教年月不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代叶茵所作，表达了诗人对故友的深厚情感以及对时事忧虑的抒发。‘古貌如君更古心’形容友人的外貌与内心都显得古朴。‘舣舟来伴故人吟’指乘坐船只来陪伴老友吟诗作对。‘十分酒醉忧时切’表达了诗人在饮酒后仍对国家大事感到忧虑。‘一点灯昏语夜深’描绘了夜晚灯下与友人的深夜交谈。‘半似画图经雨壁，不成宫徽乱风琴’用画图与音乐比喻友人的诗，表达了对友人才华的赞赏。‘个中好办栽梅计，胜友从教载月寻’表示愿意与好友一起寻找生活的乐趣，栽梅、赏月都是古代文人的雅趣。本詩爲宋代葉茵所作，表達了詩人對故友的深厚情感以及對時事憂慮的抒發。‘古貌如君更古心’形容友人的外貌與內心都顯得古樸。‘艤舟來伴故人吟’指乘坐船隻來陪伴老友吟詩作對。‘十分酒醉憂時切’表達了詩人在飲酒後仍對國家大事感到憂慮。‘一點燈昏語夜深’描繪了夜晚燈下與友人的深夜交談。‘半似畫圖經雨壁，不成宮徽亂風琴’用畫圖與音樂比喻友人的詩，表達了對友人才華的讚賞。‘箇中好辦栽梅計，勝友從教載月尋’表示願意與好友一起尋找生活的樂趣，栽梅、賞月都是古代文人的雅趣。
赏析
古貌如你又古心，乘船来陪伴朋友吟诵。十分酒醉忧虑时切，一点灯光昏暗告诉深夜。半似画图经雨墙壁，不成宫乱风琴徽。个中喜欢办栽梅计，友人从教年月不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古貌如你又古心，乘船來陪伴朋友吟誦。十分酒醉憂慮時切，一點燈光昏暗告訴深夜。半似畫圖經雨牆壁，不成宮亂風琴徽。箇中喜歡辦栽梅計，友人從教年月不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考